买卖合同纠纷 (2014)沈中民三终字第01233号
裁判要旨
关于原告主体是否适格问题,本案发生于2006年4月13日,此期间鑫福公司由原告实际经营。虽有关协议均以鑫福公司名义签订,但沈阳市中级人民法院再审过程中,鑫福公司辩称“本案与鑫福公司没有任何关系,该债权属于蒋福涛个人”,鉴于鑫福公司不主张权利,认为系原告个人债权,且本案协议签订、履行过程均为原告处理,原告转让鑫福公司股权的转让协议中亦不包括此笔债权,故此笔债权属性应为原告个人债权,原告应系本案适格主体。关于原告主张返还垫付的罚款、赔偿款问题,被告在明知自己没有销售许可的情况下从事许可经营活动,因此受到工商行政管理机关处罚,理应承担处罚后果。虽被告主张罚款人民币2万元、赔偿款人民币1万元均为其交纳,但罚没款收据系由原告持有,且在沈阳市新城子区人民法院一审程序中,被告自认“原告委托被告全权处理,接受了工商局的按无照经营处罚,交付了3万元及赔偿款”,在沈阳市中级人民法院二审程序中,被告苑巍表示“愿承担法库县工商局消保科调解协议赔偿周振伟的10,000元和法库县工商局的处罚的20,000元”,被告并未就罚款、赔偿款的实际交纳主体提出异议,结合被告所提委托书等证据,能够认定罚款、赔偿款的实际交纳主
摘要
关于原告主体是否适格问题,本案发生于2006年4月13日,此期间鑫福公司由原告实际经营。虽有关协议均以鑫福公司名义签订,但沈阳市中级人民法院再审过程中,鑫福公司辩称“本案与鑫福公司没有任何关系,该债权属于蒋福涛个人”,鉴于鑫福公司不主张权利,认为系原告个人债权,且本案协议签订、履行过程均为原告处理,原告转让鑫福公司股权的转让协议中亦不包括此笔债权,故此笔债权属性应为原告个人债权,原告应系本案适格主体。关于原告主张返还垫付的罚款、赔偿款问题,被告在明知自己没有销售许可的情况下从事许可经营活动,因此受到工商行政管理机关处罚,理应承担处罚后果。虽被告主张罚款人民币2万元、赔偿款人民币1万元均为其交纳
正文(节选)
沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沈中民三终字第01233号上诉人(原审被告):苑巍,男,汉族,住址沈阳市沈河区。被上诉人(原审原告):蒋福涛,男,汉族,住址沈阳市皇姑区。上诉人苑巍与被上诉人蒋福涛因买卖合同纠纷一案,不服沈阳市沈河区人民法院(2013)沈河民三初字第1250号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法由审判员曹杰担任审判长,与审判员赵卫主审、代理审判员乔雪梅共同组成……