买卖合同纠纷 （2016）湘01民终4010号

本案中联重科公司与作为买卖人的滕某国所签订的《产品买卖合同》、作为担保人的恒强建材公司在《产品买卖合同》上的签名均是各方的真实意思表示，内容合法，应认定有效，双方都应按协议约定全面履行各自的义务。中联重科公司已按照合同约定将设备交付给滕某国使用，滕某国应按照合同的约定支付设备首付款，滕某国未按照合同的约定支付设备首付款，是引起纠纷的根本原因，应由滕某国承担本案的全部民事责任。滕某国没有按时支付设备首付款应按合同的约定支付违约金。故中联重科公司要求滕某国截至2014年9月30日已拖欠的设备首付款715000元、违约金294160元（违约金暂计算至2014年9月30日，之后顺延照计至设备首付款结清之日）的诉请，一审法院予以支持；滕某国、段某茹系夫妻关系，对夫妻共同债务应共同偿还，中联重科公司要求段某茹承担共同清偿责任的诉请，一审法院予以支持；因滕某国在主合同规定的债务履行期内没有履行完债务，中联重科公司在保证期间内要求保证人即恒强建材公司在其保证范围内承担保证责任的诉讼请求亦合法有据，一审法院予以支持；中联重科公司另要求滕某国、段某茹、恒强建材公司担本案公告费、邮寄送达费等诉讼费用及中联重

本案中联重科公司与作为买卖人的滕某国所签订的《产品买卖合同》、作为担保人的恒强建材公司在《产品买卖合同》上的签名均是各方的真实意思表示，内容合法，应认定有效，双方都应按协议约定全面履行各自的义务。中联重科公司已按照合同约定将设备交付给滕某国使用，滕某国应按照合同的约定支付设备首付款，滕某国未按照合同的约定支付设备首付款，是引起纠纷的根本原因，应由滕某国承担本案的全部民事责任。滕某国没有按时支付设备首付款应按合同的约定支付违约金。故中联重科公司要求滕某国截至2014年9月30日已拖欠的设备首付款715000元、违约金294160元（违约金暂计算至2014年9月30日，之后顺延照计至设备首付款结清

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终4010号上诉人（原审被告）：滕某国，男，汉族，1963年5月18日出生，住新疆伊宁市。被上诉人（原审原告）：中联重科股份有限公司，住所地湖南省长沙市岳麓区银盆南路361号。法定代表人詹纯新，董事长。委托诉讼代理人：王文晶，女，汉族，1988年12月19日出生，住湖武汉市。委托诉讼代理人：李洋，男，汉族，1989年01月19日出生，住……