机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4620号

公民的身体健康权受法律保护。王俊洪无证驾驶其机件不符合技术标准的机动车辆上路行驶，与逆向行驶的王俊达驾驶的电动自行车发生碰撞，导致王俊达受伤，本起事故经交警部门调查依法认定双方负事故的同等责任，王俊洪对此提出异议，认为在发生碰撞时其车辆已经停靠在道路右侧，处于静止状态，其违章行为与事故发生没有因果关系，并申请证人王某1、王某2出庭作证，王某2表示当时脑子不听指挥，不知道什么情况，王某1陈述在事故发生前三轮摩托车正在道路北侧行驶，两位证人的证言都不能印证王俊洪的主张，故交警部门对本起事故所作出的道路交通事故认定书可以作为认定本案的事实和划分双方责任的依据。王俊洪驾驶的三轮摩托车未依法投保机动车交通事故强制责任保险，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。故王俊洪应当在交强险责任限额（医疗费用赔偿限额10000元、死亡伤残赔偿限额110000元、财产损失赔偿限额2000元）范围内对王俊达的损失进行赔偿，超过部分，按双方在事故

公民的身体健康权受法律保护。王俊洪无证驾驶其机件不符合技术标准的机动车辆上路行驶，与逆向行驶的王俊达驾驶的电动自行车发生碰撞，导致王俊达受伤，本起事故经交警部门调查依法认定双方负事故的同等责任，王俊洪对此提出异议，认为在发生碰撞时其车辆已经停靠在道路右侧，处于静止状态，其违章行为与事故发生没有因果关系，并申请证人王某1、王某2出庭作证，王某2表示当时脑子不听指挥，不知道什么情况，王某1陈述在事故发生前三轮摩托车正在道路北侧行驶，两位证人的证言都不能印证王俊洪的主张，故交警部门对本起事故所作出的道路交通事故认定书可以作为认定本案的事实和划分双方责任的依据。王俊洪驾驶的三轮摩托车未依法投保机动车交

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终4620号上诉人（原审被告）：王俊洪，男，1962年2月12日生，汉族，住响水县。委托诉讼代理人：董雪中，响水县春秋法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王俊达，男，1957年2月22日出生，汉族，住响水县。委托诉讼代理人：向永，江苏法理情律师事务所律师。原审第三人：紫金财产保险股份有限公司，住所地南京市建邺区兴隆大街188号。……