民间借贷纠纷 (2017)川01民终3053号

案号
(2017)川01民终3053号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
四川省成都市
裁判日期
2017-04-07

裁判要旨

原告高勇通过银行转账的方式共计向被告赵华锋借款330万元,双方形成了借贷关系。原告向被告赵华锋出具借款后,被告赵华锋应当依约向原告偿还借款。被告赵华锋未偿还上述借款酿成本纠纷,应当承担全部责任。原告主张被告赵华锋偿还借款365万元,但其提供证据仅能证明其向被告赵华锋支付了借款330万元,故被告赵华锋应当向原告高勇偿还借款330万元。被告赵华锋在向原告出具的借条中对利息进行了约定,该约定符合法律规定,故原告要求被告支付利息于法有据,一审法院予以支持。关于被告阿艾夫公司是否应当承担共同偿还责任的问题。原告提供的《收款确认函》载明“我公司现确认借到如下款项”与本院审理查明被告赵华锋系实际借款人的事实不符,被告阿艾夫公司并非实际借款人;同时,被告赵华锋作为公司的法定代表人在将个人借款行为转由公司承担责任时并未提供阿艾夫公司的授权,且《收款确认函》并未加盖该公司印章,不能认定赵华锋的签字行为系被告阿艾夫公司债的加入的行为。故本案中被告阿艾夫公司不应当承担偿还责任。据此,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题

摘要

原告高勇通过银行转账的方式共计向被告赵华锋借款330万元,双方形成了借贷关系。原告向被告赵华锋出具借款后,被告赵华锋应当依约向原告偿还借款。被告赵华锋未偿还上述借款酿成本纠纷,应当承担全部责任。原告主张被告赵华锋偿还借款365万元,但其提供证据仅能证明其向被告赵华锋支付了借款330万元,故被告赵华锋应当向原告高勇偿还借款330万元。被告赵华锋在向原告出具的借条中对利息进行了约定,该约定符合法律规定,故原告要求被告支付利息于法有据,一审法院予以支持。关于被告阿艾夫公司是否应当承担共同偿还责任的问题。原告提供的《收款确认函》载明“我公司现确认借到如下款项”与本院审理查明被告赵华锋系实际借款人的事实

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终3053号上诉人(原审原告):高勇,男,1961年1月26日出生,汉族,住广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人:蔡开剑,北京市君泽君(成都)律师事务所律师。委托诉讼代理人:张健,北京市君泽君(成都)律师事务所律师。上诉人(原审被告):赵华锋,男,1972年11月20日出生,汉族,住广东省深圳市福田区。被上诉人(原审被告):四川阿艾夫物联……