故意伤害 （2014）连少刑初字第00001号

被告人卢奇隆、纪庆田故意伤害他人身体，致一人死亡，二被告人的行为均构成故意伤害罪，系共同故意犯罪。被告人卢奇隆的行为直接致被害人马某丙死亡，系共同犯罪的主犯。被告人纪庆田在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应比照主犯从轻或减轻处罚。被告人卢奇隆认罪态度较好，依法对其从轻处罚。被告人纪庆田犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被害人马某丙对案件发生负有一定责任，可以酌情对被告人从轻处罚。被告人卢奇隆、纪庆田除承担刑事责任外，因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失亦应予以赔偿。被告人卢奇隆、纪庆田的亲属对于附带民事诉讼原告人自愿予以补偿，本院在量刑上酌情予以考虑。综上，综合被告人犯罪时的年龄、平时一贯表现、犯罪后悔罪表现、在本案中的作用以及相关量刑情节，依法对被告人卢奇隆从轻处罚，对被告人纪庆田减轻处罚。附带民事诉讼原告人诉求中的丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月均工资6个月的总额计算，依据江苏省统计年鉴，2012年度江苏省职工年平均工资为人民币51279元，故附带民事诉讼请求中的丧葬费为25639.50元（51279元÷2），本院予以支持。依照《中华人

被告人卢奇隆、纪庆田故意伤害他人身体，致一人死亡，二被告人的行为均构成故意伤害罪，系共同故意犯罪。被告人卢奇隆的行为直接致被害人马某丙死亡，系共同犯罪的主犯。被告人纪庆田在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应比照主犯从轻或减轻处罚。被告人卢奇隆认罪态度较好，依法对其从轻处罚。被告人纪庆田犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被害人马某丙对案件发生负有一定责任，可以酌情对被告人从轻处罚。被告人卢奇隆、纪庆田除承担刑事责任外，因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失亦应予以赔偿。被告人卢奇隆、纪庆田的亲属对于附带民事诉讼原告人自愿予以补偿，本院在量刑上酌情予以考虑。综

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）连少刑初字第00001号公诉机关江苏省连云港市人民检察院。附带民事诉讼原告人马某甲（系被害人马某丙父亲。附带民事诉讼原告人章某（系被害人马某丙母亲。上述附带民事诉讼原告人诉讼代理人薄振戈，江苏东帝律师事务所律师。被告人卢奇隆。辩护人朱健、桑真真，江苏苍梧律师事务所律师。被告人纪庆田。辩护人刘光凯，江苏天豪律师事务所律师。江苏省……