买卖合同纠纷 （2014）长中民二终字第02200号

威尔曼公司与纳诺公司签订《工业品买卖合同》后，威尔曼公司已根据约定将总货款的30%（即70.44万元=234.8万元×30%）预付给了纳诺公司，因此，根据《工业品买卖合同》的约定，威尔曼公司与纳诺公司签订的《工业品买卖合同》已发生法律效力，威尔曼公司和纳诺公司都应当根据约定全面履行自己的义务。威尔曼公司根据约定将总货款的90%（即234.8万元×90%=211.32万元=70.44万元＋86.88万元＋54万元）支付给纳诺公司后，纳诺公司就应当根据约定将威尔曼公司购买的所有设备全部交付给威尔曼公司，并指导安装、调试，直至设备调试合格，能正常工作。纳诺公司向威尔曼公司交付的干法制粒机，在安装前的转移过程中发生倾斜倒地现象后，纳诺公司就应当根据其技术人员及威尔曼公司的要求对干法制粒机进行彻底检查，确认干法制粒机是否损坏，能否正常工作，然后决定是否安装。纳诺公司对干法制粒机进行检查修复后，决定安装干法制粒机，就说明纳诺公司确认干法制粒机没有因为倾斜倒地而损坏。干法制粒机在安装后的调试过程中，出现了漏粉、发热等问题，致使干法制粒机未能调试合格，不能正常工作，这应当是干法制粒机自身存在的问题，纳

威尔曼公司与纳诺公司签订《工业品买卖合同》后，威尔曼公司已根据约定将总货款的30%（即70.44万元=234.8万元×30%）预付给了纳诺公司，因此，根据《工业品买卖合同》的约定，威尔曼公司与纳诺公司签订的《工业品买卖合同》已发生法律效力，威尔曼公司和纳诺公司都应当根据约定全面履行自己的义务。威尔曼公司根据约定将总货款的90%（即234.8万元×90%=211.32万元=70.44万元＋86.88万元＋54万元）支付给纳诺公司后，纳诺公司就应当根据约定将威尔曼公司购买的所有设备全部交付给威尔曼公司，并指导安装、调试，直至设备调试合格，能正常工作。纳诺公司向威尔曼公司交付的干法制粒机，在安装前的

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民二终字第02200号上诉人（原审被告）哈尔滨纳诺机械设备有限公司。法定代表人王吉帅，总经理。委托代理人魏保安，黑龙江保安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）湘北威尔曼制药股份有限公司，（生物医药园内）。法定代表人孙明杰，董事长。委托代理人汪军，该公司法律顾问。上诉人哈尔滨纳诺机械设备有限公司（以下简称纳诺公司）因与被上诉人湘北威尔曼制药股……