（2015）南刑二终字第00238号

被告人邓伟华违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人邓伟华犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。邓伟华的辩护人提出被告人的行为不是逃逸的理由，经查，被告人供述了撞住东西后因犯困又向前行驶的事实，证人杨某某亦证实事后听邓伟华说撞住东西的事实，足以证实被告人明知可能发生交通事故，其没有停车保护现场，而是离开现场，应认定为逃逸，故其辩护理由不成立，不予采纳。邓伟华案发后自动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，且能补偿被害人亲属经济损失，可以从轻处罚，其辩护人提出系自首，民事部分取得谅解，请求从轻处罚的理由成立，予以采纳。邓伟华有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。由于邓伟华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，依法应予以赔偿。附带民事诉讼被告人杨某某作为肇事车辆实际所有人，应承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人永诚财产保险股份有限公司铜川中心支公司作为车辆交强险的承保方，应在责任限额范围内承担赔偿责任。在商业第三者责任险中，交通事故的发生意味着保险合同约定的赔偿条件成就，保险人即应履

被告人邓伟华违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人邓伟华犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。邓伟华的辩护人提出被告人的行为不是逃逸的理由，经查，被告人供述了撞住东西后因犯困又向前行驶的事实，证人杨某某亦证实事后听邓伟华说撞住东西的事实，足以证实被告人明知可能发生交通事故，其没有停车保护现场，而是离开现场，应认定为逃逸，故其辩护理由不成立，不予采纳。邓伟华案发后自动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，且能补偿被害人亲属经济损失，可以从轻处罚，其辩护人提出系自首，民事部分取得谅解，请求从轻处罚的理由成立，予以采纳。邓伟华有悔

河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）南刑二终字第00238号原公诉机关河南省邓州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永诚财产保险股份有限公司铜川中心支公司，住所系陕西省铜川市新区正阳路华荣商城1号综合楼2层。负责人路国锋，任该公司总经理。诉讼代理人杜军，男，1972年9月11日生，汉族，系该公司员工。（特别授权）原审附带民事诉讼原告人王甲某，又名王某某（……