(2014)宁民终字第2589号
裁判要旨
依法成立的合同,自合同订立时生效。郭敬梅提交的双方于2010年签订的《使用合同》,有鼓楼区人防办印章和经办人签名,形式合法。鼓楼区人防办虽否认该合同的真实性,但并未提交相反证据证明,且对于合同中鼓楼区人防办加盖的公章亦未申请鉴定,因此对于鼓楼区人防办否认该合同真实性的质证意见,原审法院不予采信。关于鼓楼区人防办以2005年签订的《使用合同》主张权利有无事实和法律依据的问题。原审法院认为,双方于2005年和2010年签订的《使用合同》均系双方当事人的真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,两份合同均依法成立并生效。鼓楼区人防办提供2005年的合同能够证明双方存在合法有效的租赁关系,郭敬梅对此并无异议。2010年的合同订立后,取代了2005年的合同,双方均应按照2010年的合同履行各自的义务。虽然2005年的合同被2010年的合同所取代,但2010年合同约定的内容与2005年合同的约定是一致的,故鼓楼区人防办无论是以2005年的合同作为依据提起诉讼还是以2010年的合同作为依据提起诉讼,均符合双方在合同中对于各自权利义务的约定。因此,鼓楼区人防办以2005年的合同作为依据提起诉讼
摘要
依法成立的合同,自合同订立时生效。郭敬梅提交的双方于2010年签订的《使用合同》,有鼓楼区人防办印章和经办人签名,形式合法。鼓楼区人防办虽否认该合同的真实性,但并未提交相反证据证明,且对于合同中鼓楼区人防办加盖的公章亦未申请鉴定,因此对于鼓楼区人防办否认该合同真实性的质证意见,原审法院不予采信。关于鼓楼区人防办以2005年签订的《使用合同》主张权利有无事实和法律依据的问题。原审法院认为,双方于2005年和2010年签订的《使用合同》均系双方当事人的真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,两份合同均依法成立并生效。鼓楼区人防办提供2005年的合同能够证明双方存在合法有效的租赁关系,郭敬
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第2589号上诉人(原审被告)敦敬梅,女,汉族,1958年10月23日生,退休职工。委托代理人苏静平,河北树仁律师事务所律师。被上诉人(原审原告)南京市鼓楼区人民防空办公室,组织机构代码01299822-6,住所地南京市鼓楼区中山北路540号。法定代表人夏建权,主任。委托代理人陈亚、蔡云,江苏维世德律师事务所律师。上诉人郭敬梅因与被上诉……