(2013)通中执字第0395号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,除依法协调预借破产债权及退还诉讼费外,未发现其他可供执行的财产。南通万广置业发展有限公司正在破产重整,申请执行人的债权可通过该程序依法清偿。此外,申请执行人亦不再能提供被执行人其他可供执行的财产线索,本次执行程序应予终结。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结本院(2013)通中商初字第0357号民事调解的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定,可在本裁定送达之日起十日内,向本院递交异议申请书及副本一式三份,向本院申请异议。审判长 钱 锋审判员 金建飞审判员 姜 凯二〇一五年六月二日书记员 李双全
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,除依法协调预借破产债权及退还诉讼费外,未发现其他可供执行的财产。南通万广置业发展有限公司正在破产重整,申请执行人的债权可通过该程序依法清偿。此外,申请执行人亦不再能提供被执行人其他可供执行的财产线索,本次执行程序应予终结。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结本院(2013)通中商初字第0357号民事调解的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院执 行 裁 定 书(2013)通中执字第0395号申请执行人陈勤。申请执行人姚天淼。被执行人南通万广置业发展有限公司,企业代码:××××-××,住所地启东市吕四港镇陈涛路1号。法定代表人崔根涛,该公司董事长。被执行人崔根涛,南通万广置业发展有限公司董事长。申请执行人陈勤、姚天淼与南通万广置业发展有限公司、崔根涛民间借贷纠纷一案,本院于2013年11月26日作出(2013)通……