故意伤害 （2013）浙甬刑一初字第41号

被告人毛炳岳因琐事纠纷而故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人毛炳岳的犯罪后果严重，依法应予惩处。鉴于毛炳岳有自首情节，被害人毛某庚在本案中存在较大过错，依法对毛炳岳从轻处罚。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予以赔偿。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，符合法律规定部分，予以支持。因被害人有过错，可适当减轻被告人的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告人毛炳岳犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；二、被告人毛炳岳赔偿附带民事诉讼原告人毛某甲、单某的各项经济损失共计人民币297000元（含已支付的18700元）。上述赔偿款，限判决生效后一个月内履行完毕。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　万仁赞审　判　员　　刘学斌人民陪审员　　钱晓波二〇一三年四月三日代

被告人毛炳岳因琐事纠纷而故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人毛炳岳的犯罪后果严重，依法应予惩处。鉴于毛炳岳有自首情节，被害人毛某庚在本案中存在较大过错，依法对毛炳岳从轻处罚。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予以赔偿。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，符合法律规定部分，予以支持。因被害人有过错，可适当减轻被告人的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告人毛炳岳犯故意伤害罪，判处无期

浙江省宁波市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）浙甬刑一初字第41号公诉机关浙江省宁波市人民检察院。附带民事诉讼原告人毛某甲。附带民事诉讼原告人单某。上述二附带民事诉讼原告人的诉讼代理人叶盛。被告人毛炳岳。2012年7月15日因涉嫌犯故意伤害罪被奉化市公安局刑事拘留，同月27日被逮捕。现羁押于奉化市看守所。辩护人杨常素、江天云。浙江省宁波市人民检察院以甬检刑诉（2013）27……