生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽09民终526号

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护。任何团体及个人不得以非法的理由予以侵害。本案中，原、被告产生纠纷后应协商解决或找有关部门予以处理，而二被告采用极端方式对原告的身体造成伤害，对于原告的伤害后果，二被告应承担主要责任。原告在产生纠纷后，未冷静理智对待而导致矛盾激化，对本案应承担次要责任。诉讼中，原告要求被告赔偿其交通费但未能提供充分证据证明，故本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（六）项、第十六条、第二十六条；最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第144条之规定判决：原告陈晶晶医疗费4648.94元，误工费3天×30.66元/天=91.98元，护理费3天×30.66元/天=91.98元，伙食补助费3天×15元/天=45元，共计4877.90元。由被告罗艳红赔偿3414.53元。如未能按本判决所确定的期限履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由原告负担150元，由被告负担350元。罗艳红上诉的请求及理由是：原审法院认定事实不清，证据不足，请求二

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护。任何团体及个人不得以非法的理由予以侵害。本案中，原、被告产生纠纷后应协商解决或找有关部门予以处理，而二被告采用极端方式对原告的身体造成伤害，对于原告的伤害后果，二被告应承担主要责任。原告在产生纠纷后，未冷静理智对待而导致矛盾激化，对本案应承担次要责任。诉讼中，原告要求被告赔偿其交通费但未能提供充分证据证明，故本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（六）项、第十六条、第二十六条；最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第144条之规定判决：原告陈晶晶医疗费4648.94元，误工费3天×30.66元/天=91

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽09民终526号上诉人（原审被告）：罗艳红。委托代理人：朱云立，系辽宁方策法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:陈晶晶。上诉人罗艳红与被上诉人陈晶晶健康权纠纷一案，阜新蒙古族自治县人民法院于2015年12月10日作出（2015）阜县民一初字第1697号民事判决，宣判后，罗艳红不服该判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了……