买卖合同纠纷 （2017）晋01民终2039号

美特好公司羊市街店销售的涉案果冻仅在每件大包装底部标有”注意：3岁以下儿童不宜食用，勿一口吞食，老人及儿童需在监护下食用”的警示语，而未在每杯果冻的小包装上标有任何警示语，与国家标准化管理委员会公布GB19883-2005《果冻》8.1.4”凝胶果冻应在外包装和最小食用包装的醒目位置处，用白底（或黄底）红字标示安全警示语和食用方法，且文字高度应不小于3mm”的规定不符，故美特好公司羊市街店未尽到审查义务，销售的涉案果冻不符合食品安全标准，但是该标签并不影响食品安全，且未对刘慧俊造成误导，仅构成标注瑕疵，故刘慧俊要求退货款的诉讼请求本院予以支持，因刘慧俊未因购买或食用果冻受到损害，故刘慧俊要求十倍赔偿的诉讼请求本院不予支持。鉴于被告退还全额货款给刘慧俊，根据公平合理原则，刘慧俊应将相应货物退还给美特好公司羊市街店。美特好公司为美特好公司羊市街店的总公司，应当与美特好公司羊市街店共同承担法律责任。判决：一、被告山西美特好连锁超市股份有限公司、山西美特好连锁超市股份有限公司羊市街店于本判决书生效之日起七日内退还原告刘俊慧果冻款828元；同时，原告刘俊慧退还所购买的60件商品给被告山西美特好连

美特好公司羊市街店销售的涉案果冻仅在每件大包装底部标有”注意：3岁以下儿童不宜食用，勿一口吞食，老人及儿童需在监护下食用”的警示语，而未在每杯果冻的小包装上标有任何警示语，与国家标准化管理委员会公布GB19883-2005《果冻》8.1.4”凝胶果冻应在外包装和最小食用包装的醒目位置处，用白底（或黄底）红字标示安全警示语和食用方法，且文字高度应不小于3mm”的规定不符，故美特好公司羊市街店未尽到审查义务，销售的涉案果冻不符合食品安全标准，但是该标签并不影响食品安全，且未对刘慧俊造成误导，仅构成标注瑕疵，故刘慧俊要求退货款的诉讼请求本院予以支持，因刘慧俊未因购买或食用果冻受到损害，故刘慧俊要求十

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终2039号上诉人（原审原告）：刘慧俊，男，1981年4月13日出生，汉族，无业，住山西省寿阳县，。委托诉讼代理人：龚林莉，山西贝尔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：山西美特好连锁超市股份有限公司，住所太原市迎泽区太榆路2号。法定代表人：储德群，董事长。委托诉讼代理人：郑燕兴，山西晋瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：山西美特好……