生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）承民终字第01734号

及判决结果：被告驾驶电动车在道路上快速行驶没能注意安全，将原告刮撞致伤，其行为具有过错，对原告治疗损伤的损失应负赔偿责任。而被告买馒头时亦没注意安全，站在了道路上，背对着来回过往的车辆，其行为亦有过错，应适当减轻被告的赔偿责任。同时原告住院治疗的部分疾病肝囊肿、腰椎骨质增生与被告的刮撞行为没有因果关系，对此部分损失不应由被告承担。原告自行到路上买馒头，身体状况应为正常。被刮撞后形成损伤，引发或导致椎间盘突出症复发以及导致脊髓损伤，表现出下肢不全瘫，与被告的刮撞行为具有因果关系。对此部分治疗而形成的损失被告应承担部分赔偿责任。原告伤后原、被告双方支出医疗费为5717.00元，交通费（包括被告支付的200.00元）以400.00元为合理支出，误工费按照从事农业人员上年度平均工资计算，参照其病情及医嘱误工天数按90天，误工费为3375.00元，护理费每天100.00元，住院治疗18天计算为1800.00元，营养费每天20天，住院伙食补助费每天100.00元，住院治疗18天，分别为360.00元、1800.00元，综上原告治疗的损失为13452.00元。扣除与被告刮撞无关的部分（按总损失的30

及判决结果：被告驾驶电动车在道路上快速行驶没能注意安全，将原告刮撞致伤，其行为具有过错，对原告治疗损伤的损失应负赔偿责任。而被告买馒头时亦没注意安全，站在了道路上，背对着来回过往的车辆，其行为亦有过错，应适当减轻被告的赔偿责任。同时原告住院治疗的部分疾病肝囊肿、腰椎骨质增生与被告的刮撞行为没有因果关系，对此部分损失不应由被告承担。原告自行到路上买馒头，身体状况应为正常。被刮撞后形成损伤，引发或导致椎间盘突出症复发以及导致脊髓损伤，表现出下肢不全瘫，与被告的刮撞行为具有因果关系。对此部分治疗而形成的损失被告应承担部分赔偿责任。原告伤后原、被告双方支出医疗费为5717.00元，交通费（包括被告支付

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第01734号上诉人（原审原告）韩树杰。委托代理人李建东。被上诉人（原审被告）郭井芝。委托代理人张仲伟。上诉人韩树杰因健康权纠纷一案，不服河北省隆化县人民法院（2015）隆民初字第58号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明认定的事实：2014年7月9日原告在其所在自然村东西向道路南侧，……