生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏08民终3394号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，依法应承担相应的赔偿责任。受害人有过错的，应减轻侵权人的赔偿责任。王宣艳与王玉芹为垃圾桶摆放问题发生纠纷，双方均应冷静处理，协商解决，但双方为此发生口角进而发生缠打，双方均有过错，一审法院酌定王宣艳的损失由王玉芹承担80%。王宣艳与王玉芹发生缠打，ＸＸ翔到场后应将双方拉开，阻止双方缠打，而ＸＸ翔到场后非但没有劝和行为，反而殴打王玉芹，对其损害后果的发生，其本人过错责任较大，考虑ＸＸ翔是在王宣艳被王玉芹殴打的情况下参与缠打，一审法院酌定其损失由王玉芹承担20%。根据《最高人民法院》相关规定，对ＸＸ翔的相关损失计算如下：医疗费6678.78元、住院伙食补助费760元、误工费2090元、交通费200元，合计9728.78元，由王玉芹赔偿1945.76元。王宣艳的相关损失计算如下：医疗费5923.04元、住院伙食补助费1400元、误工费3850元、交通费200元，合计11373.04元，由王玉芹赔偿9098.43元。ＸＸ翔、王宣艳是否需要营养补助及营养补助期限，是否需要护理及护理期限，双方未能协商一致，ＸＸ翔、王宣艳又不申请司法鉴定，对此费用，本案不

ＸＸ翔、王宣艳与王玉芹、孙中海生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终3394号上诉人（原审被告）：王玉芹，女，1975年7月20日出生，汉族，住涟水县。上诉人（原审被告）：孙中海，男，1975年4月13日出生，汉族，住涟水县。两上诉人共同委托诉讼代理人：张廷清，涟水县正平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:ＸＸ翔，男，1991年6月5日出生，汉族，住涟水县。被上诉人（原审原告）：王宣艳，女，1……