买卖合同纠纷 （2015）安中民三终字第1049号

原、被告于2012年6月8日签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示且不违反法律禁止性规定之情形，系有效合同。合同签订后原告向被告交付了货款140000元，被告亦向原告交付了一台4-15型制砖机。原、被告双方对合同第一条中“注明：另供板1000块、DS500型搅拌机、模具叁套”即4-15型制砖机的部分配件模板、搅拌机、模具是否为随制砖机配套所送的解释发生歧义。按一般常理，制砖机必须有与其相配套的配件才能生产，原告购买制砖机目的是生产，其作为外地商户，其生产场所离被告供货地上千公里，其购买4-15型制砖机时，不可能不考虑制砖机的配件。而在该买卖合同中仅注明了另供4-15型制砖机的部分配件模板、搅拌机、模具，但未注明上述配件的价格，按一般公众常识而言，对“另供板1000块、DS500型搅拌机、模具叁套”的理解应为系随制砖机配套免费所送的配件；“（18型4100型铲车壹台另结算）”虽与“另供板1000块、DS500型搅拌机、模具叁套”属于注明条款的内容，但“（18型4100型铲车壹台另结算）”部分用小括号加以特别注明，以示与前者的区别，且该买卖合同系格式合同，被告为格式合同提供者一方。根据

原、被告于2012年6月8日签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示且不违反法律禁止性规定之情形，系有效合同。合同签订后原告向被告交付了货款140000元，被告亦向原告交付了一台4-15型制砖机。原、被告双方对合同第一条中“注明：另供板1000块、DS500型搅拌机、模具叁套”即4-15型制砖机的部分配件模板、搅拌机、模具是否为随制砖机配套所送的解释发生歧义。按一般常理，制砖机必须有与其相配套的配件才能生产，原告购买制砖机目的是生产，其作为外地商户，其生产场所离被告供货地上千公里，其购买4-15型制砖机时，不可能不考虑制砖机的配件。而在该买卖合同中仅注明了另供4-15型制砖机的部分配件模板、

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民三终字第1049号上诉人（原审被告）韩朋伟。委托代理人郭红伟，河南师诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李凤坤。委托代理人曹思博，开封市三里堡法律服务所法律工作者。上诉人韩朋伟与被上诉人李凤坤买卖合同纠纷一案，不服河南省滑县人民法院（2014）滑民二初字第150号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。……