侵害作品放映权纠纷 （2013）浙绍知终字第68号

根据最高人民法院《关于民事经济审判方式改革问题的若干规定》第三十五条关于“第二审案件的审理应当围绕当事人的上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。但判决违反法律禁止性规定、侵害社会公共利益或他人利益的除外”之规定，本院根据上诉人的上诉理由进行审查。本案的争议焦点为：一、上诉人是否侵犯了涉案音乐电视作品的放映权？二、原审法院判决的赔偿标准是否过高，是否应当予以调整？现评判如下：一、关于争议焦点一。根据著作权法的规定，放映权是指通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利。上诉人虽主张其从MTV播放终端供应商处购买播放设备，且涉案音乐电视作品系供应商存储于MTV播放终端，但其未能提供相应证据予以证明，本院不予采信。退一步讲，即使上诉人的上述主张成立，也不能证明MTV播放终端供应商和上诉人取得涉案音乐电视作品的放映权。上诉人未经被上诉人许可，向公众提供点播涉案音乐电视作品的服务，侵犯了涉案音乐电视作品的放映权。故上诉人认为其在购买MTV终端时支付了相应的对价，理应享有音乐电视作品放映权的上诉理由，不能成立，本院不予支持。二、关于争议

根据最高人民法院《关于民事经济审判方式改革问题的若干规定》第三十五条关于“第二审案件的审理应当围绕当事人的上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。但判决违反法律禁止性规定、侵害社会公共利益或他人利益的除外”之规定，本院根据上诉人的上诉理由进行审查。本案的争议焦点为：一、上诉人是否侵犯了涉案音乐电视作品的放映权？二、原审法院判决的赔偿标准是否过高，是否应当予以调整？现评判如下：一、关于争议焦点一。根据著作权法的规定，放映权是指通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利。上诉人虽主张其从MTV播放终端供应商处购买播放设备，且涉案音乐电视

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙绍知终字第68号上诉人（原审被告）：陈玲娣，女，1973年11月7日出生，汉族，系绍兴县快乐迪娱乐厅经营者。委托代理人（特别授权）：周斌照、何俊，浙江中圣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国音像著作权集体管理协会。法定代表人：王化鹏，总干事。委托代理人（特别授权）：王利民、周华超，浙江英普律师事务所律师。原审被告：胡伟尧，男，1983年……