故意伤害 (2017)云01刑终530号
裁判要旨
针对原审被告人钟关彪的刑事诉讼,一审公诉机关已对其撤回起诉,并经一审法院裁定予以准许。原审附带民事诉讼原告人刘京对钟关彪提起刑事附带民事诉讼部分,因钟关彪明确不愿意调解的意见,一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十条第二款“人民法院准许人民检察院撤回起诉的公诉案件,对已经提起的附带民事诉讼,可以进行调解;不宜调解或者经调解不能达成协议的,应当裁定驳回起诉,并告知附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼”之规定裁定驳回刘京的起诉,适用法律正确,本院予以维持。据此,本院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张雪芳审判员 程思进审判员 范 丽二〇一七年九月一日书记员 李 鹏 来源:百度
摘要
针对原审被告人钟关彪的刑事诉讼,一审公诉机关已对其撤回起诉,并经一审法院裁定予以准许。原审附带民事诉讼原告人刘京对钟关彪提起刑事附带民事诉讼部分,因钟关彪明确不愿意调解的意见,一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十条第二款“人民法院准许人民检察院撤回起诉的公诉案件,对已经提起的附带民事诉讼,可以进行调解;不宜调解或者经调解不能达成协议的,应当裁定驳回起诉,并告知附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼”之规定裁定驳回刘京的起诉,适用法律正确,本院予以维持。据此,本院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)云01刑终530号原公诉机关昆明市官渡区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘京,男,汉族,1991年7月12日出生,户籍所在地湖南省涟源市。原审被告人茹伟祥,男,1976年1月8日出生,汉族,初中文化,户籍所在地浙江省诸暨市。原审被告人茹水泉,男,1946年10月7日,汉族,小学文化,户籍所在地浙江省绍兴市。原审被告人……