交通肇事 (2017)鲁06刑终13号
裁判要旨
被告人王新违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。由于被告人王新的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,被告人王新应依法承担赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人主张的精神损害赔偿金20000元,于法无据,不予支持。鉴于王新有自首情节,赔偿了被害人亲属的部分经济损失,依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第(一)项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,以被告人王新犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年八个月;判令被告人王新赔偿附带民事诉讼原告人邹某1、邹某2人民币529130元。宣判后,公诉机关不抗诉,原审附带民事诉讼原告人邹某1、邹某2均服判,不上诉。原审被告人王新不服,以“愿意赔偿被害方经济损失,取得对方谅解,请求改判缓刑”为由提出上诉。辩护人提出的辩护意见同上诉人王新的上诉理由。经二审审理查明的事实和证据与一审相同。另查明,二审审理期间,上诉人王新的亲属与原审附带民事诉讼原
摘要
被告人王新违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。由于被告人王新的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,被告人王新应依法承担赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人主张的精神损害赔偿金20000元,于法无据,不予支持。鉴于王新有自首情节,赔偿了被害人亲属的部分经济损失,依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第(一)项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,以被告人王新犯交通肇事罪,判
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)鲁06刑终13号原公诉机关山东省烟台市芝罘区人民检察院。上诉人(原审被告人)王新,曾用名王之清,男,1982年11月15日出生于山东省栖霞市,汉族,初中文化,烟台天成制针有限公司职工,户籍所在地栖霞市,住烟台市芝罘区。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年12月24日被取保候审,2016年11月30日被逮捕。辩护人邵明书,山东永禄律师事……