侵权责任纠纷 （2016）内05民终876号

公民的合法权益应依法受到法律保护。本案中，双方当事人均认可被上诉人乘坐上诉人所驾驶电动三轮车过程中车辆侧翻的事实。根据公安机关卷宗材料内容及被上诉人接受治疗的事实，能够认定因车辆侧翻致被上诉人遭受人身损害的事实。上诉人主张被上诉人未遭受人身损害的上诉理由不能成立。原审法院依据医疗机构出具的诊断证明、诊所处方笺及销售凭证，认定被上诉人所支出医疗费的事实符合本案实际，应予确认。上诉人主张原审认定被上诉人医疗费错误的上诉理由不能成立。上诉人应对被上诉人因遭受人身损害所致误工损失承担赔偿责任。原审法院根据被上诉人所受损害的情况，并参照《人身损害受伤人员误工损失评定准则(中华人民共和国公安部GBT521-2004)》的规定确定被上诉人误工时间应予确认。上诉人主张原审认定被上诉人误工费错误的上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，采信证据正确，适用法律正确。上诉人的上诉理由均不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50.00元，由上诉人刘云涛负担。本判决为终审判决。审判长　　刘景国审判员　　付淑娥审判员　　郑旭然二〇

公民的合法权益应依法受到法律保护。本案中，双方当事人均认可被上诉人乘坐上诉人所驾驶电动三轮车过程中车辆侧翻的事实。根据公安机关卷宗材料内容及被上诉人接受治疗的事实，能够认定因车辆侧翻致被上诉人遭受人身损害的事实。上诉人主张被上诉人未遭受人身损害的上诉理由不能成立。原审法院依据医疗机构出具的诊断证明、诊所处方笺及销售凭证，认定被上诉人所支出医疗费的事实符合本案实际，应予确认。上诉人主张原审认定被上诉人医疗费错误的上诉理由不能成立。上诉人应对被上诉人因遭受人身损害所致误工损失承担赔偿责任。原审法院根据被上诉人所受损害的情况，并参照《人身损害受伤人员误工损失评定准则(中华人民共和国公安部GBT521

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终876号上诉人（原审被告）刘云涛，男，1964年5月18日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区通辽市。委托代理人ＸＸＸ，科左中旗司法局宝龙山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）沙凤芝，女，1971年5月10日出生，汉族，现住内蒙古自治区通辽市。上诉人刘云涛因侵权责任纠纷一案，不服内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼中旗人民法院作出的（2……