保险纠纷 （2013）同商终字第63号

蒙J×××解放牌牵引车在被告处投保交强险和限额为500000元的第三者责任险，该车在保险期限内发生交通事故，该事故给受害人杨东来造成的损失共计589540元，事故后原告已和受害人家属达成赔偿协议，赔偿受害人家属370000元。被告应先在交强险死亡赔偿限额范围内赔付原告110000元，其余损失479540元，原告承担主要责任，应承担70%的赔偿责任即335678元。原告实际赔付受害人家属370000元，减去交强险赔付的110000元，被告应当在第三者责任险限额范围内赔偿原告260000元。原告车辆的施救费5000元，被告应当在机动车损失险限额范围内赔付原告。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条、第六十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司在判决生效后十日内在第三者责任强制保险死亡赔偿限额范围内赔付原告谢斌110000元，在第三者责任保险责任限额范围内赔付原告许斌260000元，在机动车损失保险限额范围内赔付原告谢斌5000元。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二

蒙J×××解放牌牵引车在被告处投保交强险和限额为500000元的第三者责任险，该车在保险期限内发生交通事故，该事故给受害人杨东来造成的损失共计589540元，事故后原告已和受害人家属达成赔偿协议，赔偿受害人家属370000元。被告应先在交强险死亡赔偿限额范围内赔付原告110000元，其余损失479540元，原告承担主要责任，应承担70%的赔偿责任即335678元。原告实际赔付受害人家属370000元，减去交强险赔付的110000元，被告应当在第三者责任险限额范围内赔偿原告260000元。原告车辆的施救费5000元，被告应当在机动车损失险限额范围内赔付原告。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）同商终字第63号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司，住所地大同市新建南路83号。负责人薛雁翔，系该公司经理。委托代理人尹丽娟，女，1971年4月7日出生，山西乌金律师事务所工作人员。被上诉人（原审原告）谢斌，男，1979年8月1日出生。委托代理人高学红，山西瑜亮律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司大同市分公……