民间借贷纠纷 (2019)鲁02民终11387号
裁判要旨
赵振韶因涉嫌犯罪被公安机关采取强制措施,正在侦察中,司法机关尚未对其犯罪作出认定。根据先刑后民的原则,上诉人应待刑事案件作出结论后,根据刑事案件的认定,再选择是否进行民事诉讼。 综上,上诉人的上诉请求不能成立,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 陈晓静 审判员 林伟光 审判员 刘昭阳 二〇一九年十二月二十五日 书记员 方高海 赵彩玉
摘要
赵振韶因涉嫌犯罪被公安机关采取强制措施,正在侦察中,司法机关尚未对其犯罪作出认定。根据先刑后民的原则,上诉人应待刑事案件作出结论后,根据刑事案件的认定,再选择是否进行民事诉讼。 综上,上诉人的上诉请求不能成立,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 陈晓静 审判员 林伟光 审判员 刘昭阳 二〇一九年十二月二十五日 书记员 方高海 赵彩玉
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)鲁02民终11387号 上诉人(原审原告):袁顺久,男,1969年3月17日出生,汉族,住青岛市城阳区。 被上诉人(原审被告):赵振韶,男,1963年5月4日出生,汉族,户籍地青岛市李沧区。 上诉人袁顺久因与被上诉人赵振韶民间借贷纠纷一案,不服山东省青岛市城阳区人民法院(2019)鲁0214民初1836号民事裁定,向本院提起上诉。本院立案后……