故意伤害 CAIL-4794a11174d794a0
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
公诉机关指控：被告人孙×于2015年10月25日10时30分许，在其位于本市朝阳区农光里×楼×门×号的住处内，因邻里琐事与被害人张×（男，52岁，北京市人）发生撕扯，过程中孙×用拳将张×左眼部打伤，致张ד左眼眶内壁、眶下壁骨折、眼部挫伤”，经刑事科学技术鉴定，被害人张×所受损伤属轻伤一级。被告人孙×于当日在其住地内被公安机关查获。被告人孙×的家属代其于2015年10月27日与被害人张×达成和解协议。 公诉机关认为被告人孙×具有如实供述、与被害人达成和解协议的从轻处罚情节，建议判处被告人孙×××至一年。
正文（节选）
公诉机关指控：被告人孙×于2015年10月25日10时30分许，在其位于本市朝阳区农光里×楼×门×号的住处内，因邻里琐事与被害人张×（男，52岁，北京市人）发生撕扯，过程中孙×用拳将张×左眼部打伤，致张ד左眼眶内壁、眶下壁骨折、眼部挫伤”，经刑事科学技术鉴定，被害人张×所受损伤属轻伤一级。被告人孙×于当日在其住地内被公安机关查获。被告人孙×的家属代其于2015年10月27日与被害人张×达成和解协……