交通肇事 （2017）云06刑终49号
裁判要旨
巧家县人民法院重新审理原审被告人刘云现交通肇事及原审附带民事诉讼原告人赵鑫、赵先旺、赵世开、赵登凤、赵某1、罗启才、文发翠提起附带民事诉讼一案的附带民事部分时，未能另行组成合议庭对此案进行审理。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十八条及《最高人民法院关于适用的解释》第二十五条、第三百二十九条的规定，裁定如下：一、撤销云南省巧家县人民法院（2016）云0622刑初218号刑事附带民事判决。二、发回云南省巧家县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 张钦鹏审判员 吴 艳审判员 王 磊二〇一七年三月八日书记员 黄佑恒
摘要
巧家县人民法院重新审理原审被告人刘云现交通肇事及原审附带民事诉讼原告人赵鑫、赵先旺、赵世开、赵登凤、赵某1、罗启才、文发翠提起附带民事诉讼一案的附带民事部分时，未能另行组成合议庭对此案进行审理。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十八条及《最高人民法院关于适用的解释》第二十五条、第三百二十九条的规定，裁定如下：一、撤销云南省巧家县人民法院（2016）云0622刑初218号刑事附带民事判决。二、发回云南省巧家县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 张钦鹏审判员 吴 艳审判员 王 磊二〇一七年三月八日书记员 黄佑恒
正文（节选）
云南省昭通市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）云06刑终49号原公诉机关云南省巧家县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵鑫，女，汉族，2002年3月23日出生于云南省巧家县，住巧家县。系被害人赵某2、罗某之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵先旺，男，汉族，2011年2月16日出生于云南省巧家县，住巧家县。系被害人赵某2、罗某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵世开，男，汉……