(2013)延中民一终字第539号
裁判要旨
被告郎金义向原告王秀英借款7万元人民币,被告对借款事实认可。但被告郎金义提供的收条中,已明确该借款本息已偿还,原告王秀英否认该收条系本人签字,经司法鉴定,“王秀英”三字字迹是王秀英本人所写。故对原告要求被告偿还借款本息的诉讼请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第一款第(一)项、第二百零六条之规定,判决:驳回原告王秀英的诉讼请求。案件受理费1550元,减半收取725元,其他诉讼费50元,鉴定费用2762元,合计3537元,由原告王秀英负担。王秀英不服原审判决,上诉称:借款到期后郎金义未还款,王秀英多次催要,郞金义从未说过借款本金7万元及利息已偿还。在王秀英起诉后,郎金义拿出收条主张已还完借款本息,该收条是郎金义伪造的,不应采信。王秀英主张借款的利息为20000元,收条中的利息32550元是如何计算的不清楚。收条应写明收款人,而不是甲方、乙方。王秀英的借条原件依然存在,从未丢失过,郎金义提供的收条不能做为还款证据使用。收条上“王秀英”的签名,与王秀英本人的笔体完全不一样。吉林仁合司法鉴定所对其鉴定不负责任,错认为基本相似,鉴定结论依据明显不足。王秀英在原审中提出异议并
摘要
被告郎金义向原告王秀英借款7万元人民币,被告对借款事实认可。但被告郎金义提供的收条中,已明确该借款本息已偿还,原告王秀英否认该收条系本人签字,经司法鉴定,“王秀英”三字字迹是王秀英本人所写。故对原告要求被告偿还借款本息的诉讼请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第一款第(一)项、第二百零六条之规定,判决:驳回原告王秀英的诉讼请求。案件受理费1550元,减半收取725元,其他诉讼费50元,鉴定费用2762元,合计3537元,由原告王秀英负担。王秀英不服原审判决,上诉称:借款到期后郎金义未还款,王秀英多次催要,郞金义从未说过借款本金7万元及利息已偿还。在王秀英起诉后,郎金义拿出
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2013)延中民一终字第539号上诉人(原审原告):王秀英。委托代理人:麻百平,延吉市公园法律服务所法律工作者。委托代理人:田洪升,延吉市公园法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):郎金义。委托代理人:廉贞姬,吉林敖联律师事务所律师。上诉人王秀英因与被上诉人郎金义民间借贷纠纷一案,不服延吉市人民法院(2013)延朝民初字第328号民事判决,……