（2017）京02行终4号

公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依法向人民法院提起诉讼。行政行为对其合法权益明显不产生实际影响的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，孙晓丽、王春荣在《告知及人身安全保护申请书》向市规土委提出的履责申请有三项，其中关于要求对朝阳区三间房乡白家楼村违法占地作出最终查处决定一项，孙晓丽、王春荣曾于2015年12月26日向市规土委提出过相同的履责申请，也就市规土委不履行该项职责向一审法院提出过行政诉讼。一审法院于2016年7月29日作出了（2016）京0101行初235号《行政判决书》，判决市规土委继续履行法定职责、对孙晓丽、王春荣的举报事项作出最终处理决定。故孙晓丽、王春荣再次提出该项履责请求，属于重复申请。关于孙晓丽、王春荣要求查处三间房乡D区土地一级开发建设项目中的违法征收问题，孙晓丽、王春荣与案外人刘洪海、秦德利、王长林在2016年5月25日向原市国土局提出的《申请书》中反映过，且原市国土局也已于2016年6月27日作出了[2016]15号、[2016]16号《关于孙晓丽等5人举报问题的答复》，就孙晓丽、王春荣反映的违法征收问题进行

公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依法向人民法院提起诉讼。行政行为对其合法权益明显不产生实际影响的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，孙晓丽、王春荣在《告知及人身安全保护申请书》向市规土委提出的履责申请有三项，其中关于要求对朝阳区三间房乡白家楼村违法占地作出最终查处决定一项，孙晓丽、王春荣曾于2015年12月26日向市规土委提出过相同的履责申请，也就市规土委不履行该项职责向一审法院提出过行政诉讼。一审法院于2016年7月29日作出了（2016）京0101行初235号《行政判决书》，判决市规土委继续履行法定职责、对孙晓丽、王春荣的举报事项作出最

北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)京02行终4号上诉人（一审原告）孙晓丽，女，1970年9月3日出生，汉族，无业，住北京市朝阳区。上诉人（一审原告）王春荣，女，1963年7月4日出生，汉族，农民，住北京市朝阳区。被上诉人（一审被告）北京市规划和国土资源管理委员会，住所地北京市东城区和平里北街2号。法定代表人魏成林，主任。上诉人孙晓丽、王春荣诉北京市规划和国土资源管理委员会（以下简……