小额借款合同纠纷 （2015）锦民终字第00666号

原告凌海花园小额贷款有限责任公司与被告阎树林签订的《借款合同》,与被告闫术臣、魏旭东签订的《抵押合同》系当事人的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,应为合法有效。合法的借贷关系受法律保护。本案中原告已向被告阎树林提供了借款,被告阎树林理应按约定履行还款和清息的义务。关于原告凌海花园小额贷款有限责任公司要求被告阎树林偿还本金人民币600,000.00元,给付利息人民币232,800.00元一节,被告阎树林以已经偿还部分本息为由,要求重新核算本息。本院认为,虽然被告阎树林于2012年12月20日前已经偿还原告凌海花园小额贷款有限责任公司部分欠款,但被告阎树林于2013年5月30日签字的逾期贷款催收通知单,是被告阎树林对借款本金的确认。故截止2013年5月30日,被告阎树林尚欠原告凌海花园小额贷款有限责任公司借款本金人民币600,000.00元,利息人民币124,295.97元。从2013年5月31日起,以本金人民币600,000.00元为基数,按照年利率24%(按照借款合同约定,月利率17.7‰,该合同中还约定借款人未按合同约定逾期归还借款的,从逾期还款之日起贷款人有权对借款人计收

原告凌海花园小额贷款有限责任公司与被告阎树林签订的《借款合同》,与被告闫术臣、魏旭东签订的《抵押合同》系当事人的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,应为合法有效。合法的借贷关系受法律保护。本案中原告已向被告阎树林提供了借款,被告阎树林理应按约定履行还款和清息的义务。关于原告凌海花园小额贷款有限责任公司要求被告阎树林偿还本金人民币600,000.00元,给付利息人民币232,800.00元一节,被告阎树林以已经偿还部分本息为由,要求重新核算本息。本院认为,虽然被告阎树林于2012年12月20日前已经偿还原告凌海花园小额贷款有限责任公司部分欠款,但被告阎树林于2013年5月30日签字的逾期

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锦民终字第00666号上诉人（原审被告）魏旭东，男，1966年5月11日出生，汉族，干部，现住锦州市太和区。委托代理人赵素霞，辽宁方兴律师事务所律师。上诉人（原审被告）闫术臣，男，1972年5月1日出生，汉族，工人，现住辽宁省凌海市。委托代理人赵素霞，辽宁方兴律师事务所律师。上诉人（原审原告）凌海花园小额贷款有限责任公司，住所地凌海市。法定代表……