（2013）宝民二终字第00087号

对本案基本事实被告并无异议，李小刚持C1照驾驶B照准许驾驶的陕C62030号中型普通客车发生交通事故，应属未取得驾驶资格驾车产生的交通事故，该行为违背了道交法第19条四款之规定。该事故本案原告替代被告履行了赔付义务，原告有权向被告追偿。被告辩称购买保险时未见到保险条款等，无证据予以证实。为维护双方合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第106条二款、第134条一款（七）项之规定，判决：被告宝鸡市天上人间餐饮有限公司于本判决生效后10日内偿付原告天安保险股份有限公司宝鸡中心支公司赔付款98357元。诉讼费2259元由被告承担。如果未按本判决指定的履行期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。宣判后，上诉人宝鸡市天上人间餐饮有限公司不服该民事判决，向本院提出上诉。上诉人诉称：（一）上诉人在购买涉案保险时，被上诉人未向上诉人出具保险条款，更未告知上诉人免责事项，该条款不产生效力。因购买保险时被上诉人未向上诉人告知免责事项，其免责条款对上诉人不产生效力，应依法驳回其诉讼请求。（2）一审法院认为“被告辩称购买保险合同时未见到保险

对本案基本事实被告并无异议，李小刚持C1照驾驶B照准许驾驶的陕C62030号中型普通客车发生交通事故，应属未取得驾驶资格驾车产生的交通事故，该行为违背了道交法第19条四款之规定。该事故本案原告替代被告履行了赔付义务，原告有权向被告追偿。被告辩称购买保险时未见到保险条款等，无证据予以证实。为维护双方合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第106条二款、第134条一款（七）项之规定，判决：被告宝鸡市天上人间餐饮有限公司于本判决生效后10日内偿付原告天安保险股份有限公司宝鸡中心支公司赔付款98357元。诉讼费2259元由被告承担。如果未按本判决指定的履行期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宝民二终字第00087号上诉人（原审被告）宝鸡市天上人间餐饮有限公司，住所地宝鸡市经二路。法定代表人王辉，经理。委托代理人王成锐，公司行政部经理。委托代理人刘胜利，陕西宝吉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）天安保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地宝鸡市火炬路东段。负责人段平，总经理。委托代理人卞勇琦，公司法律顾问。上诉人宝鸡市天上人间餐饮有……