民间借贷纠纷 (2021)冀09民终1671号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定:“债务应当清偿。”《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,按照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告孙培青与原告约定还款日期为2017年10月31日,故原告关于判令被告偿还其借款本金70万元的诉请一审法院予以支持。被告关于“涉案款项系被告与案外人徐彬、尹锡勇达成的合意,虽然借条上的签字是被告亲自书写,但被告认为被告与上述案外人存在民事关系,与原告并不存在涉案的借贷关系,被告与原告并不相识,原告也未向被告主张过涉案的借款”的辩论意见,经查,首先案涉《借条》第一句话即为“今借张宝军人民币柒拾万元用于生产经营”,被告孙培青在该借条上签名确认;其次,被告方指定收款人刘会会接收的案涉70万元款项,付款方为张宝军;第三,原告方通过徐彬向被告催款,2019年1月25日上午11时41分徐彬问:“培青,钱的事什么时候还?张宝军要起诉,压不住了。”同日下午13时22分孙培青回复:“明天给你打电话”。第四,被告辩称,案涉70万元借款后
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定:“债务应当清偿。”《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,按照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告孙培青与原告约定还款日期为2017年10月31日,故原告关于判令被告偿还其借款本金70万元的诉请一审法院予以支持。被告关于“涉案款项系被告与案外人徐彬、尹锡勇达成的合意,虽然借条上的签字是被告亲自书写,但被告认为被告与上述案外人存在民事关系,与原告并不存在涉案的借贷关系,被告与原告并不相识,原告也未向被告主张过涉案的借款”
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀09民终1671号 上诉人(原审被告):孙培青,男,汉族,1986年1月17日生,住河北省沧州市东光县。 委托诉讼代理人:刘连伟,天津云思律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张宝军,男,汉族,1969年8月31日生,住河北省沧州市新华区。 委托诉讼代理人:叶成立,天津津阳律师事务所律师。 上诉人孙培青因与被上诉人张宝军民间借贷纠纷一案……