故意伤害 CAIL-972014d205173e9e
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：9个月
摘要
经审理查明，2014年10月16日17时20分许，被告人陈某某在本区北松公路XXX号阳光劳务所内，因退还中介费问题与劳务所人员吴1某发生争吵，后双方在扭打过程中，被告人陈某某用脚跺被害人吴1某的左小腿，造成被害人吴1某左小腿胫、腓骨下段骨折，经鉴定构成轻伤一级。嗣后，被告人陈某某被扭获。 本案在审理过程中，被害人吴1某向本院提起刑事附带民事诉讼。2015年3月3日，被害人吴1某以被告人陈某某的家属对其赔偿了人民币60，000元为由向本院撤回起诉，并要求对被告人陈某某从轻处罚。 上述事实，被告人陈某某在开庭审理过程中基本无异议，并有被害人吴1某的陈述及辨认笔录，证人刘某某、王某某、屠某某、朱某某、吴2某、杨某某的证言及相关辨认笔录，医院出具的检验情况记录，上海枫林国际医学交流和发展中心司法鉴定所出具的鉴定意见书，公安机关出具的案发及抓获经过、常住人口基本信息，当事人出具的撤诉申请书、收条、谅解书等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2014年10月16日17时20分许，被告人陈某某在本区北松公路XXX号阳光劳务所内，因退还中介费问题与劳务所人员吴1某发生争吵，后双方在扭打过程中，被告人陈某某用脚跺被害人吴1某的左小腿，造成被害人吴1某左小腿胫、腓骨下段骨折，经鉴定构成轻伤一级。嗣后，被告人陈某某被扭获。 本案在审理过程中，被害人吴1某向本院提起刑事附带民事诉讼。2015年3月3日，被害人吴1某以被告人陈某某的家……