医疗损害责任纠纷 （2016）苏04民终2279号

公民合法的民事权益受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当予以赔偿。患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案中，李铁生在常州二院治疗，经常州市医学会鉴定报告认定，常州二院的医务人员在治疗过程中存在一定的过错，其过错与患者目前人身损害后果之间存在一定的因果关系，双方对该鉴定均无异议，故常州二院应当对造成李铁生的损害后果承担一定的赔偿责任，参照该鉴定结论，法院酌情确定由常州二院对李铁生的损失承担30%的赔偿责任。李铁生的各项损失为：医疗费10403.63元、误工费9000元、鉴定费1700元，因双方均无异议，法院予以确认；交通费，因李铁生未提供相应票据，法院酌定为800元；护理费按70元/天标准计算17天为1190元，住院伙食补助费按18元/天的标准计算17天为306元。李铁生要求常州二院承担其支付的律师代理费用1万元，并无相应法律依据，故法院不予支持。综上，李铁生的损失合计为23399.63元。由常州二院赔偿其中的30%计7019.89元，其余损失由李铁生自理。判决：一、常州二院于判决发生法律效力之日起十日内赔偿李铁生医疗费、住院伙食补助费、护

公民合法的民事权益受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当予以赔偿。患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案中，李铁生在常州二院治疗，经常州市医学会鉴定报告认定，常州二院的医务人员在治疗过程中存在一定的过错，其过错与患者目前人身损害后果之间存在一定的因果关系，双方对该鉴定均无异议，故常州二院应当对造成李铁生的损害后果承担一定的赔偿责任，参照该鉴定结论，法院酌情确定由常州二院对李铁生的损失承担30%的赔偿责任。李铁生的各项损失为：医疗费10403.63元、误工费9000元、鉴定费1700元，因双方均无异议，法院予以确认；交通费，因李铁生未提供相应票据，

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终2279号上诉人（原审原告）：李铁生。委托诉讼代理人：陈志豪，江苏中爵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：常州市第二人民医院，住所地常州市天宁区兴隆巷**号。法定代表人：秦锡虎，该医院院长。委托诉讼代理人：马强，江苏阳湖律师事务所律师。上诉人李铁生因与被上诉人常州市第二人民医院（以下简称常州二院）医疗损害责任纠纷一案，不服常州市天宁……