申请破产和解 (2020)沪03破129号之二

案号
(2020)沪03破129号之二
法院
上海市第三中级人民法院
案由
申请破产和解
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-03-12

裁判要旨

泰洁公司不能清偿到期债务且明显缺乏清偿能力,已具备破产原因。泰洁公司作为债务人有权向本院提出破产和解申请,且已按法律规定提交了和解方案(草案),故本案具备破产和解条件。据此,依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第七条第一款、第九十五条、第九十六条第一款之规定,裁定如下:上海泰洁洗涤科技有限公司和解。本裁定自即日起生效。审 判 长  吴 炯审 判 员  刘建雷审 判 员  孙红日二〇二一年三月十二日法官助理  刘新建书 记 员  刘新建附:相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第二条企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。……第七条债务人有本法第二条规定的情形,可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。……第九十五条债务人可以依照本法规定,直接向人民法院申请和解;也可以在人民法院受理破产申请后、宣告债务人破产前,向人民法院申请和解。债务人申请和解,应当提出和解协议草案。第九十六条人民法院经审查认为和解申请符合本法规定的,应当裁定和解,予以公告,并召集债权人会议讨论和解协议草案。…… 关注

摘要

泰洁公司不能清偿到期债务且明显缺乏清偿能力,已具备破产原因。泰洁公司作为债务人有权向本院提出破产和解申请,且已按法律规定提交了和解方案(草案),故本案具备破产和解条件。据此,依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第七条第一款、第九十五条、第九十六条第一款之规定,裁定如下:上海泰洁洗涤科技有限公司和解。本裁定自即日起生效。审 判 长  吴 炯审 判 员  刘建雷审 判 员  孙红日二〇二一年三月十二日法官助理  刘新建书 记 员  刘新建附:相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第二条企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。……

正文(节选)

上海市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2020)沪03破129号之二申请人:上海泰洁洗涤科技有限公司,住所地上海市松江区。法定代表人:洪术年,执行董事。2020年6月8日,本院根据上海凯宇服装机械制造有限公司申请裁定受理上海泰洁洗涤科技有限公司(以下简称“泰洁公司”)破产清算一案,并指定上海市捷华律师事务所为管理人。2021年3月11日,泰洁公司向本院申请和解并提交了和解方案(草案)。本院查明……