民间借贷纠纷 （2014）石民四终字第00772号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。朱玉环、杨彦霞2009年9月15日借龚红霞30万元款属实，龚红霞是债权人，朱玉环、杨彦霞是债务人。朱玉环、杨彦霞在借龚红霞30万元款时双方之间签订了借款协议书和朱玉环给龚红霞出具了30万元的借条，借款协议书中约定了还款期限、利息以及用房产作为抵押等事项，该借款协议书和借条由龚红霞持有。朱玉环方从2010年至2011年国庆节前后分期分批偿还了龚红霞30万元及利息2万元，龚红霞在录音中未明示否认朱玉环方还款的事实。但在还清龚红霞款后，龚红霞将借款协议书交给朱玉环的同时应当将借条交出，但龚红霞未将借条交还朱玉环。现龚红霞不能提交借款协议书，也证明了朱玉环已还清龚红霞款的辩称是真实的，且在龚红霞与朱金环谈话录音（光盘）中能够证实，在证人赵某的证词中也能够证实朱玉环方借龚红霞30万元款时双方同时签订了借款协议书。朱玉环方还款的情况在证人张某证词中能够印证。借款协议书和借条是同一套手续，应由龚红霞持有，现龚红霞提交借条而不能提交借款协议书以证明朱玉环方尚欠其款，证明了朱玉环辩称

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。朱玉环、杨彦霞2009年9月15日借龚红霞30万元款属实，龚红霞是债权人，朱玉环、杨彦霞是债务人。朱玉环、杨彦霞在借龚红霞30万元款时双方之间签订了借款协议书和朱玉环给龚红霞出具了30万元的借条，借款协议书中约定了还款期限、利息以及用房产作为抵押等事项，该借款协议书和借条由龚红霞持有。朱玉环方从2010年至2011年国庆节前后分期分批偿还了龚红霞30万元及利息2万元，龚红霞在录音中未明示否认朱玉环方还款的事实。但在还清龚红霞款后，龚红霞将借款协议书交给朱玉环的同时应当将借条

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民四终字第00772号上诉人（原审原告）：龚红霞，女，1962年8月5日出生，汉族，住行唐县。委托代理人：王志国，河北兴凯律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱金环，男，1964年12月12日出生，汉族，行唐县人民医院职工。被上诉人（原审被告）：杨彦霞，女，1966年2月4日出生，汉族，行唐县中医院职工。二被上诉人委托代理人：韩立杰，河北……