租赁合同纠纷 （2015）北民一终字第331号
裁判要旨
《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》有效，于2010年8月16日解除，终止履行，一审判决对此实体处理正确，判决驳回上诉，维持原判。现原告吴裕莲认为自己与被告之间签订的《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》是合法有效的合同，因被告在合同履行期内具有违约行为，致使租赁物存在消防隐患导致被整改，造成原告无法经营，理应赔偿原告2010年5月10日至2014年7月31日期间的损失，为此诉至该院，请求判令两被告共同赔偿经济损失113620元。一审法院认为：原被告所签订的《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》是合法有效的合同，双方均应按合同的约定全面履行自己的义务。两被告作为南珠市场成衣楼摊位的所有权人和经营管理者，明知其出租的场所为成衣批发零售，依法应将适合该经营用途的场所交给承租人即原告经营，提供符合安全、防灾等工程建设强制性标准的租赁场所是其作为出租人的法定义务。被告提供的租赁场所不符合安全、防灾等工程建设强制性标准而被消防部门勒令期限整改，责任在于被告。被告于2010年4月23日向原告发出《关于实施南珠成衣市场消防安全隐患整改的通知》，决定利用一个月时间实施消防整改，并承诺“市场整改后，中心确保做到成衣市场每一位
摘要
《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》有效，于2010年8月16日解除，终止履行，一审判决对此实体处理正确，判决驳回上诉，维持原判。现原告吴裕莲认为自己与被告之间签订的《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》是合法有效的合同，因被告在合同履行期内具有违约行为，致使租赁物存在消防隐患导致被整改，造成原告无法经营，理应赔偿原告2010年5月10日至2014年7月31日期间的损失，为此诉至该院，请求判令两被告共同赔偿经济损失113620元。一审法院认为：原被告所签订的《南珠市场成衣楼摊位租赁合同》是合法有效的合同，双方均应按合同的约定全面履行自己的义务。两被告作为南珠市场成衣楼摊位的所有权人和经营管理者，明知其出租的
正文（节选）
广西壮族自治区北海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）北民一终字第331号上诉人（一审原告）：吴裕莲。委托代理人：杨华声。委托代理人：刘敬民。被上诉人（一审被告）：北海市市场开发服务中心。法定代表人：刘文伟，主任。被上诉人（一审被告）：北海市市场投资发展集团有限公司。法定代表人：刘文伟，董事长。委托代理人：黄明辉，广西启迪律师事务所律师（同受以上两被上诉人的共同委托）。上诉人吴裕莲因与被上……