提供劳务者受害责任纠纷 (2015)乌中民一终字第954号

案号
(2015)乌中民一终字第954号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2015-12-15

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费,赔偿义务人应当予以赔偿。受害人残疾的,赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿上述相关费用外,还应当赔偿残疾生活辅助具费和伤残赔偿金。本案中,王孝彬雇佣卢立清在其承包的工地从事建房工程,负责管理并向卢立清发放工资,故王孝彬与卢立清系劳务关系。王孝彬作为接受劳务一方,未向卢立清提供安全的生产条件,致卢立清工作中遭受人身损害,存在过错,应对卢立清因劳务导致的人身损害承担相应的赔偿责任。作为具备完全民事行为能力人的卢立清在工作过程中未尽到谨慎注意义务、做好安全防护措施,自身也有过错。原审法院根据双方各自的过错程度,确定王孝彬应对卢立清合理部分的各项损失承担90%的赔偿责任,卢立清自行承担10%的责任。经审查卢立清当庭提交的证据,卢立清主张的医疗费67530.60元、住院伙食补助费1125元(25元/天×45天)、交通费2000元、

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费,赔偿义务人应当予以赔偿。受害人残疾的,赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿上述相关费用外,还应当赔偿残疾生活辅助具费和伤残赔偿金。本案中,王孝彬雇佣卢立清在其承包的工地从事建房工程,负责管理并向卢立清发放工资,故王孝彬与卢立清系劳务关系。王孝彬作为接受劳务一方,未向卢立清提供安全的生产条件,致卢立清工作中遭受人身损害,存在过错,

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民一终字第954号上诉人(原审原告):卢立清,男,1962年9月17日出生,汉族,四川省江安县迎安镇柏杨村皮挑丘组村民,现住乌鲁木齐市米东区。委托代理人:杨芳,新疆百丰天圆律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王孝彬,男,1970年9月22日出生,汉族,四川省富顺县长滩镇胡观村村民,现住乌鲁木齐市米东区。上诉人卢立清因与被上诉……