民间借贷纠纷 （2019）浙01民终6553号

合法的民间借贷关系应当受到法律保护。出借人刘建英与上泗加油站之间债权债务关系成立，现出借人刘建英已按合同约定履行了出借义务，上泗加油站应依约履行其按期付息还款义务，其逾期归还借款本息的行为已经构成违约。进源公司受让刘建英的债权后，有权依合同约定要求上泗加油站归还借款本金及利息。上泗加油站逾期归还借款本金，还应支付自2017年2月1日开始的违约金，因约定的违约金过高，进源公司主动调整为按照年利率24%的标准，予以准许。经计算，截至2017年12月28日，上泗加油站尚欠借款本金979941.66元，违约金45880.89元。张超、江小英、张安锡、程黎萍、张安国、江月英、盛再华自愿为上泗加油站的债务提供最高额保证，故理应对上泗加油站的上述债务承担连带清偿责任。程黎萍、张安国、江月英、盛再华经一审法院依法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十四条、第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，

合法的民间借贷关系应当受到法律保护。出借人刘建英与上泗加油站之间债权债务关系成立，现出借人刘建英已按合同约定履行了出借义务，上泗加油站应依约履行其按期付息还款义务，其逾期归还借款本息的行为已经构成违约。进源公司受让刘建英的债权后，有权依合同约定要求上泗加油站归还借款本金及利息。上泗加油站逾期归还借款本金，还应支付自2017年2月1日开始的违约金，因约定的违约金过高，进源公司主动调整为按照年利率24%的标准，予以准许。经计算，截至2017年12月28日，上泗加油站尚欠借款本金979941.66元，违约金45880.89元。张超、江小英、张安锡、程黎萍、张安国、江月英、盛再华自愿为上泗加油站的债务

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙01民终6553号 上诉人（一审被告）：桐庐上泗加油站有限公司。住所地：浙江省桐庐县富春江镇上泗村。 法定代表人：张超。 上诉人（一审被告）：张超，男，1989年4月3日出生，汉族，住浙江省桐庐县。 上诉人（一审被告）：江小英，女，1968年10月29日出生，汉族，住浙江省桐庐县。 上诉人（一审被告）：张安锡，男，1962年6月29日出生……