买卖合同纠纷 （2017）沪01民终12974号

当事人依法签订立的合同，应遵循诚实信用原则，按约全面履行各自的合同义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，构成违约的，应当承担违约责任。本案中，范星、涵丰公司于2015年1月11日签订的《汽车销售、服务合同》及双方在2015年8月27日商议的涵丰公司于9月15日交车（如有延误超过5日以上，每日赔付人民币2,000元）的约定，均系双方真实意思表示，并经（2015）奉民一（民）初字第7945号民事判决书及（2016）沪01民终7360号民事判决书确定系合法有效。对范星提出解除《汽车销售、服务合同》的请求被依法驳回并已经生效，故双方应当依法、依约履行合同。现双方确认范星所购汽车，涵丰公司已经成就交车条件，双方同意择期履行合同，一审法院依法予以确定履行期限和方式，支持范星诉请。但双方仍存在主要争议：1、涵丰公司是否存在逾期交车的违约问题，一审法院认为，2015年8月27日双方补充约定于9月15日交车（如有延误超过5日以上，每日赔付人民币2,000元）内容合法有效，但涵丰公司未在2015年9月15日履行交车义务，从涵丰公司获取进口诉争汽车的时间确定，双方约定的期限内涵丰公司不

当事人依法签订立的合同，应遵循诚实信用原则，按约全面履行各自的合同义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，构成违约的，应当承担违约责任。本案中，范星、涵丰公司于2015年1月11日签订的《汽车销售、服务合同》及双方在2015年8月27日商议的涵丰公司于9月15日交车（如有延误超过5日以上，每日赔付人民币2,000元）的约定，均系双方真实意思表示，并经（2015）奉民一（民）初字第7945号民事判决书及（2016）沪01民终7360号民事判决书确定系合法有效。对范星提出解除《汽车销售、服务合同》的请求被依法驳回并已经生效，故双方应当依法、依约履行合同。现双方确认范星所购汽车，

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终12974号上诉人（原审原告）：范星，男，1988年10月31日生，汉族，住南京市鼓楼区。委托诉讼代理人：代卫东，江苏中湖律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙翌，江苏中湖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海涵丰汽车销售有限公司，住所地上海市奉贤区南桥镇光明村1组163号，实际经营地上海市徐汇区吴中路1238号。法定代表人：张伟，总经……