买卖合同纠纷 （2015）乌中民一终字第439号
裁判要旨
上诉人阿尔肯·夏克尔的撤诉申请，符合有关法律规定，本院予以准许。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定裁定如下：准许阿尔肯·夏克尔撤回上诉。双方均按原审判决执行。二审案件受理费2600元（阿尔肯·夏克尔已交），减半收取1300元由阿尔肯·夏克尔负担，余款2600元由本院退还阿尔肯·夏克尔。本裁定为终审裁定。审 判 长 艾尔肯 · 铁力克审 判 员 阿斯亚 · 毛拉克代理审判员 帕提古丽 ·马合木二〇一五年六月九日书 记 员 吾提库尔·艾合买提
摘要
上诉人阿尔肯·夏克尔的撤诉申请，符合有关法律规定，本院予以准许。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定裁定如下：准许阿尔肯·夏克尔撤回上诉。双方均按原审判决执行。二审案件受理费2600元（阿尔肯·夏克尔已交），减半收取1300元由阿尔肯·夏克尔负担，余款2600元由本院退还阿尔肯·夏克尔。本裁定为终审裁定。审 判 长 艾尔肯 · 铁力克审 判 员 阿斯亚 · 毛拉克代理审判员 帕提古丽 ·马合木二〇一五年六月九日书 记 员 吾提库尔·艾合买提
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）乌中民一终字第439号上诉人（原审被告）：阿尔肯·夏克尔委托代理人：瓦勒斯江·依不拉音被上诉人（原审原告）：穆新平委托代理人：王春梅被上诉人（原审被告）：斯拉义江·司马义上诉人阿尔肯·夏克尔因与被上诉人穆新平、斯拉义江·司马义买卖合同纠纷一案，不服乌鲁木齐市头屯河区人民法院（2014）头民一初字第686号民事判决，向本院提起上诉。……