生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）鲁0613民初541号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。 本案中，被告董某1和孙凯萍在烟台植物园内共同骑行双人自行车下坡时未严格遵守《自行车租用协议》载明的安全须知和路口警示牌上的安全提示内容，未能及时刹住车或拐弯，致行走在其前方的原告被撞受伤，故被告董某1和孙凯萍应对本起事故的发生承担主要责任。 被告孙凯萍虽辩称，事发时未蹬自行车蹬，即便如此，其作为成年人带着未成年人游玩，也应尽到安全注意义务，避免危险的发生，故被告孙凯萍、董某1应在其责任范围内承担连带赔偿责任。 因被告董某1系未成年人，根据相关法律规定：“无民事行为能力、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。” 故，被告董某2和于某作为监护人应对被告董某1因此造成的损失承担赔偿责任。 被告广润公司作为烟台植物园的实际管理者及自行车的出租方对游客负有安全保障义务，其应根据植物园内路段布局设置好游玩自行车的骑行路线，避免危险的发生。 本次事故中，尽管被告广润公司已经通过书面方式告知自行车的操作方法及安全注意事项，但其设置的警示牌无法达到避免事故发生的目的，事发路段属于陡坡弯路，双人自行车骑行过程中更容易
摘要
刘彦丽与孙凯萍、董某1生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省烟台市莱山区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0613民初541号原告：刘彦丽，女，1981年11月24日出生，汉族，莱山区嘉腾五金建材的经营者，住烟台市莱山区。 委托诉讼代理人：王兴兰，山东明铎律师事务所律师。 委托诉讼代理人：姜卫慧，山东明铎律师事务所律师。 被告：孙凯萍，女，1991年9月18日出生，汉族，无业，住烟台市莱山区。 委托诉讼代理人：任增超，山东同济律师事务所律师。 ……