故意伤害 （2019）晋04刑终50号

一、原审法院应进一步查明原审被告人赵小云的到案情况。案发后，赵小云被传唤至公安机关，在侦查人员对其所做的询问笔录中提到，赵小云知道有人报警称打架，应进一步查证赵小云的到案情况，确定其行为是否符合“自动投案”的要求。二、二审审理期间，赵小云的辩护人提交了一审宣判后赵小云亲属主动向法院缴纳赔偿款的凭证，原审法院应进一步查证。综上，原判认定事实不清，应进一步查证。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省长治县人民法院（2018）晋0421刑初173号刑事附带民事判决；二、发回山西省长治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李沁萍审判员 刘冠晋审判员 康　抗 二〇一九年三月十三日书记员 李　楠

一、原审法院应进一步查明原审被告人赵小云的到案情况。案发后，赵小云被传唤至公安机关，在侦查人员对其所做的询问笔录中提到，赵小云知道有人报警称打架，应进一步查证赵小云的到案情况，确定其行为是否符合“自动投案”的要求。二、二审审理期间，赵小云的辩护人提交了一审宣判后赵小云亲属主动向法院缴纳赔偿款的凭证，原审法院应进一步查证。综上，原判认定事实不清，应进一步查证。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省长治县人民法院（2018）晋0421刑初173号刑事附带民事判决；二、发回山西省长治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李沁萍审判员 刘冠晋审

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）晋04刑终50号原公诉机关长治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某，男，1995年9月5日出生，住长治县。上诉人（原审被告人）赵小云，男，1985年1月6日出生，住长治县。2018年10月1日因涉嫌故意伤害罪被长治县公安局取保候审，2018年12月6日被长治县人民法院取保候审，2018年12月26日长治县人民法院决定逮捕，当日被长……