（2014）沈中民一终字第2682号

公民的生命权、健康权受法律保护。马振蛟驾驶辽M153**号大货车被交警部门认定为次要责任，其作为直接侵权人和车辆实际所有人应按事故的责任比例赔偿佟永良、佟雅玲、佟雅丽的各项经济损失，但肇事车辆已投保机动车交强险和第三者商业险，故应由保险公司在保险限额范围内对佟永良、佟雅玲、佟雅丽的经济损失进行赔偿，不足部分由马振蛟承担。对于佟永良、佟雅玲、佟雅丽各项经济损失认定如下：1、医疗费718.51元；2、死亡赔偿金383670元；3、误工费1423.7元（按三人10天计算，其中佟雅丽按辽宁省2014年度道路交通事故城镇居民可支配收入标准计算，另两人按农林牧渔业日工资标准计算）；4、丧葬费23155元；5、精神抚慰金20000元。关于佟永良、佟雅玲、佟雅丽主张的摩托车车损，佟永良、佟雅玲、佟雅丽未提供相应证据，原审法院不予支持。原审法院依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿若干问题的解释》第八条、第十条之规定判决，一、中国人民财产保险股份有

公民的生命权、健康权受法律保护。马振蛟驾驶辽M153**号大货车被交警部门认定为次要责任，其作为直接侵权人和车辆实际所有人应按事故的责任比例赔偿佟永良、佟雅玲、佟雅丽的各项经济损失，但肇事车辆已投保机动车交强险和第三者商业险，故应由保险公司在保险限额范围内对佟永良、佟雅玲、佟雅丽的经济损失进行赔偿，不足部分由马振蛟承担。对于佟永良、佟雅玲、佟雅丽各项经济损失认定如下：1、医疗费718.51元；2、死亡赔偿金383670元；3、误工费1423.7元（按三人10天计算，其中佟雅丽按辽宁省2014年度道路交通事故城镇居民可支配收入标准计算，另两人按农林牧渔业日工资标准计算）；4、丧葬费23155元；

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第2682号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈北新区支公司，住所地沈阳市沈北新区。代表人：刘成，经理。委托代理人：刘颖，辽宁同泽律师事务所律师。委托代理人：张妮娜，辽宁同泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：佟永良，男，锡伯族，住址沈阳市于洪区。委托代理人：姜连山，辽宁东拓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）……