生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝三中法民终字第00302号

公民的健康权受法律保护。杨秀福将刘才福推倒致伤，杨秀福应当依法承担民事赔偿责任。刘才福首先出口骂杨秀福，继而相互推对方，对自己损害结果的发生也有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，依法可减轻杨秀福的赔偿责任。住院伙食补助费以及护理费按60元／天计算双方没有争议，应予以确认。对刘才福主张的医疗费和续医费，按照重庆市南川司法鉴定所的鉴定意见确定合理费用为3731.39元。刘才福主张的交通费，以必要、合理为限，可酌情确定200元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、刘才福受伤所产生的合理医疗费（包括续医费）3731.39元、护理费1440元（60元／天×24天）、住院伙食补助费360元（15元／天×24天）、交通费200元，共计5731.39元，由杨秀福赔偿2865.70元，其余部分，由刘才福自行负担。前述赔偿款项，限判决生效后10日内付清；二、鉴定费1500元（已由杨秀福支付），由刘才福与杨秀福各负担750元；三、驳回刘才福的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间

公民的健康权受法律保护。杨秀福将刘才福推倒致伤，杨秀福应当依法承担民事赔偿责任。刘才福首先出口骂杨秀福，继而相互推对方，对自己损害结果的发生也有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，依法可减轻杨秀福的赔偿责任。住院伙食补助费以及护理费按60元／天计算双方没有争议，应予以确认。对刘才福主张的医疗费和续医费，按照重庆市南川司法鉴定所的鉴定意见确定合理费用为3731.39元。刘才福主张的交通费，以必要、合理为限，可酌情确定200元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、刘才

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝三中法民终字第00302号上诉人（原审原告）：刘才福，男，1923年4月24日出生，汉族，农民，住重庆市南川区。委托代理人：余明贤（刘才福之外侄女），1967年10月11日出生，汉族，农民，住重庆市南川区。委托代理人：杨家俊，男，1939年6月3日出生，汉族，居民，住重庆市南川区。被上诉人（原审被告）：杨秀福，男，1944年6月1日出生，汉族，……