生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏13民终898号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。具体到本案，陈宏冬驾驶电动车行经金鹰必胜客门口广场破损路面的时候摔倒，致陈宏冬受伤。且涉案的广场属于金鹰物业公司管理的区域，金鹰物业公司未能尽到管理的义务，导致陈宏冬驾驶电动车经过时摔伤，存在过错，考虑到陈宏冬驾驶电动车也未尽到谨慎驾驶的义务，亦存在过错，故酌定金鹰物业公司对陈宏冬的损失承担30%赔偿责任。陈宏冬的损失有：1.医药费11215.64元，有医药费票据予以作证，依法予以确认；2.住院期间伙食补助费600元（40元/天*15天）3.交通费，陈宏冬未能提供证据证明其产生该项损失，考虑到陈宏冬住院治疗必然产生该项损失，故支持陈宏冬主张的150元；4.营养费2100元（30元/天*70天）;5.护理费，陈宏冬未能举证证实护理人员的收入及因提供护理产生的误工损失，故按照宿迁护工平均工资90元/天计算，故护理费为6300元；6.鉴定费1800元。以上损失合计为22165.64元，由金鹰物业公司承担6650元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决：金鹰物业公

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。具体到本案，陈宏冬驾驶电动车行经金鹰必胜客门口广场破损路面的时候摔倒，致陈宏冬受伤。且涉案的广场属于金鹰物业公司管理的区域，金鹰物业公司未能尽到管理的义务，导致陈宏冬驾驶电动车经过时摔伤，存在过错，考虑到陈宏冬驾驶电动车也未尽到谨慎驾驶的义务，亦存在过错，故酌定金鹰物业公司对陈宏冬的损失承担30%赔偿责任。陈宏冬的损失有：1.医药费11215.64元，有医药费票据予以作证，依法予以确认；2.住院期间伙食补助费600元（40元/天*15天）3.交通费，陈宏冬未能提供证据证明其产生该项损失，考虑到陈宏冬住院治疗必然产生该项损失，故支持陈宏冬主张的15

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏13民终898号上诉人（原审被告）：南京金鹰国际物业集团有限公司宿迁分公司，统一社会信用代码：91321302576681574R，住所地宿迁市宿城区西湖路1号金鹰天地广场0区负一层0034、0035室。负责人：陶甄，该公司总裁。委托诉讼代理人：韩明兴，该公司员工。委托诉讼代理人：余瑶，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈宏冬，男，1978年……