交通肇事 （2016）鲁17刑终264号

被告人蒋某、赵某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，造成一人死亡，共同承担事故的全部责任，二被告人的行为均已构成交通肇事罪。被告人蒋某系初犯，平时表现良好，有自首情节，且对被害人的近亲属在交强险外又进行了民事赔偿，取得了被害方的谅解，可对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人赵某有自首情节，在共同承担事故的全部责任中，其所承担的责任相对小，案发后支付被害方部分款项，且民事赔偿已通过法院判决由保险公司予以承担，可对其从轻处罚。被告人赵某有受到行政处罚的劣迹，且其行为给被害人的近亲属造成了精神痛苦，未能取得被害人近亲属的谅解，不宜适用缓刑。根据本案犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危害程度及被告人的认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条之规定，以被告人蒋某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年；被告人赵某犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月。宣判后，在法定期限内，检察机关不抗诉。原审被告人蒋某服判，不上诉。原审被告人赵某不服，以“没有证

被告人蒋某、赵某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，造成一人死亡，共同承担事故的全部责任，二被告人的行为均已构成交通肇事罪。被告人蒋某系初犯，平时表现良好，有自首情节，且对被害人的近亲属在交强险外又进行了民事赔偿，取得了被害方的谅解，可对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人赵某有自首情节，在共同承担事故的全部责任中，其所承担的责任相对小，案发后支付被害方部分款项，且民事赔偿已通过法院判决由保险公司予以承担，可对其从轻处罚。被告人赵某有受到行政处罚的劣迹，且其行为给被害人的近亲属造成了精神痛苦，未能取得被害人近亲属的谅解，不宜适用缓刑。根据本案犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）鲁17刑终264号原公诉机关山东省单县人民检察院。上诉人（原审被告人）赵某。因殴打他人并砸坏他人机动三轮车，于2011年6月7日被单县公安局行政拘留十五日，罚款一千元。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年8月28日被刑事拘留，同年9月4日被取保候审。辩护人徐栋，山东荣清律师事务所律师。原审被告人蒋某。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年9月5日被刑事拘留，……