（2012）信刑终字第352号

上诉人万某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；原审被告人万某乙在参与厮打后到公安机关虚假供述，意欲独自承担罪责，包庇万某甲，其行为已构成包庇罪；原审被告人万某丙、吴某某、秦某某、郑某某到公安机关虚假陈述被害人王某甲被致轻伤经过，帮助其他犯罪分子隐匿罪证，其行为均已构成伪证罪。万某甲的辩护人关于万某甲有坦白情节的辩护意见不能成立，本院不予采纳，其他辩护意见成立，本院予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，对万某乙、万某丙、吴某某、秦某某、郑某某量刑适当，审判程序合法。鉴于本案系民间矛盾激化引发，万某甲在二审过程中能认罪悔过，其亲属代为赔偿被害人王某甲、何某甲、王某乙、何某乙各项损失，取得被害人谅解，其所在村委会愿意对其进行帮教，符合适用缓刑条件。辩护人建议本院对万某甲适用缓刑的意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持淮滨县人民法院

上诉人万某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；原审被告人万某乙在参与厮打后到公安机关虚假供述，意欲独自承担罪责，包庇万某甲，其行为已构成包庇罪；原审被告人万某丙、吴某某、秦某某、郑某某到公安机关虚假陈述被害人王某甲被致轻伤经过，帮助其他犯罪分子隐匿罪证，其行为均已构成伪证罪。万某甲的辩护人关于万某甲有坦白情节的辩护意见不能成立，本院不予采纳，其他辩护意见成立，本院予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，对万某乙、万某丙、吴某某、秦某某、郑某某量刑适当，审判程序合法。鉴于本案系民间矛盾激化引发，万某甲在二审过程中能认罪悔过，其亲属代为赔偿被害人王某甲、何某甲、王某

河南省信阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2012）信刑终字第352号原公诉机关淮滨县人民检察院。上诉人（原审被告人）万某甲，男，1965年生。辩护人李淮，河南文开律师事务所律师。原审被告人万某乙，男，1965年生。原审被告人万某丙，男，1963年生。原审被告人吴某某，男，1951年生。原审被告人秦某某，男，1943年生。原审被告人郑某某，男，1955年生。淮滨县人民法院审理淮滨县人民检察院指控……