生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）忻中民终字第659号

本案系因民间纠纷引起的打架案件，公安机关经过调查，证实原、被告厮打均受伤的事实，并对原、被告分别作出行政处罚，对此本院予以确认。原告皇甫翠平请求被告门彦军赔偿损失，依法应予支持。原告对该打架事件的发生，也存在一定过错，故原告自身也应承担相应民事责任。被告对原告在忻州市第二人民医院的医疗费不予认可的抗辩理由，未提供相反证据证实，故本院不予采信。关于营养费，原告未提供医院医嘱，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，与法律规定相悖，本院亦不予支持。关于交通费，结合本案事实，本院酌定为500元。原告的合理损失有医疗费5463.56元、误工费1813元、护理费1813元、住院伙食补助费1100元、交通费500元，共计10689.56元。被告承担损失的70%。依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第八条、第九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决：一、被告门彦军于本判决书生效后十日内赔偿原告皇甫翠平医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计7482.69元;二、驳回原告皇甫翠平的其他诉讼请求。案件受理费357元，由被告门彦军负担50元，由原告皇甫翠平负担307元。上诉人门彦

本案系因民间纠纷引起的打架案件，公安机关经过调查，证实原、被告厮打均受伤的事实，并对原、被告分别作出行政处罚，对此本院予以确认。原告皇甫翠平请求被告门彦军赔偿损失，依法应予支持。原告对该打架事件的发生，也存在一定过错，故原告自身也应承担相应民事责任。被告对原告在忻州市第二人民医院的医疗费不予认可的抗辩理由，未提供相反证据证实，故本院不予采信。关于营养费，原告未提供医院医嘱，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，与法律规定相悖，本院亦不予支持。关于交通费，结合本案事实，本院酌定为500元。原告的合理损失有医疗费5463.56元、误工费1813元、护理费1813元、住院伙食补助费1100元、交通费50

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）忻中民终字第659号上诉人（原审被告）门彦军，男，1983年1月29日出生，汉族，原平市崞阳镇平定街村人，农民,住本村。委托代理人温敬美，男，1982年4月29日出生，汉族，原平市解村乡解村人，住原平市教育南路。被上诉人（原审原告）皇甫翠平，农民。上诉人门彦军因与被上诉人皇甫翠平同生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服原平市人民法院（2015）原……