机动车交通事故责任纠纷 （2017）云04民终982号
裁判要旨
王兴洪驾驶贵Ｆ×××××号车将行人韩俊撞伤，经交警部门认定王兴洪应承担事故的全部责任。大地保险毕节支公司承保贵Ｆ×××××号车的交强险和商业第三者责任险，因王兴洪负事故的全部责任，故大地保险毕节支公司应在保险范围内予以赔偿。一审庭审中，王兴洪陈述，事发当天系受其姐夫范兴的要求开车去接范兴的过程中发生的交通事故，但其自愿承担赔偿韩俊保险赔偿限额外不足的部分，韩俊也当庭表示同意由王兴洪承担保险赔偿限额外不足的部分，故韩俊及王兴洪均不要求追加车主范兴作为本案被告参加诉讼。对韩俊的损失，大地保险毕节支公司在保险范围内赔偿后，不足部分由王兴洪承担赔偿责任。就韩俊的各项损失认定如下：1、医疗费：经核对医疗费票据，韩俊因交通事故损伤治疗共产生医疗费48423.76元，予以确认。2、住院伙食补助费：事故发生后，韩俊先后在玉溪市人民医院、昆明市延安医院、成都军区昆明总医院共住院治疗29天，其主张每天100元合计2900元，不违反法律规定，予以确认。3、营养费：根据韩俊的损伤情况，酌情认定900元。4、后期治疗费：根据鉴定机构的鉴定意见认定为8000元。5、护理费：韩俊未提供证据证明其护理人员的收入状况，
摘要
中国大地财产保险股份有限公司毕节中心支公司、韩俊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云04民终982号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司毕节中心支公司。营业场所：贵州省毕节市七星关区天钰花园第5幢2层3号门面。负责人：陈智学，公司经理。被上诉人（原审原告）：韩俊，男，1992年12月15日生，汉族，住云南省昭通市昭阳区,现住云南省昭通市昭阳区。被上诉人（原审被告）：王兴洪，男，1995年4月15日生，汉族，住云南……