生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)皖16民终1959号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成损害的,应当承担赔偿责任。本案中,崔文荣与李月侠因琐事发生争执并相互殴打,造成李月侠受伤。公安机关对李月侠、崔文荣各处行政拘留五日并罚款500元,根据公安机关的处罚,本院认定李月侠、崔文荣应各自承担50%的民事责任。根据公安机关的行政处罚及李月侠的病历记载,李月侠的受伤与崔文荣的行为存在因果关系,崔文荣对李月侠的医疗费等损失,应承担50%的民事赔偿责任。原告李月侠的具体损失:医疗费5306.30元、护理费2512.84元(114.22元/天×22天,病历上记载住院27天,扣除李月侠被拘留的5天,实际住院22天),误工费1625.80元(73.9元/天×22天),营养费660元(30元/天×22天),交通费660元(30元/天×22天),住院伙食补助费2200元(100元/天×22天),合计12964.94元。被告崔文荣应赔偿原告李月侠上述损失的50%,即6482.47元(12964.94元×50%)。因双方均存在过错,对李月侠要求崔文荣赔礼道歉的诉讼请求,本院不予支持。因崔文荣的病历上记载的诊断为“脑动脉供血不足、脑缺血灶、腰椎间盘膨出”,病
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成损害的,应当承担赔偿责任。本案中,崔文荣与李月侠因琐事发生争执并相互殴打,造成李月侠受伤。公安机关对李月侠、崔文荣各处行政拘留五日并罚款500元,根据公安机关的处罚,本院认定李月侠、崔文荣应各自承担50%的民事责任。根据公安机关的行政处罚及李月侠的病历记载,李月侠的受伤与崔文荣的行为存在因果关系,崔文荣对李月侠的医疗费等损失,应承担50%的民事赔偿责任。原告李月侠的具体损失:医疗费5306.30元、护理费2512.84元(114.22元/天×22天,病历上记载住院27天,扣除李月侠被拘留的5天,实际住院22天),误工费1625.80元(73.9元/天
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖16民终1959号上诉人(原审被告、反诉原告):崔文荣,女,1962年5月7日出生,汉族,住安徽省亳州市谯城区。委托诉讼代理人:董献礼,安徽董志军律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):李月侠,女,1975年9月20日出生,汉族,住河南省永城市。委托诉讼代理人:尹红芳,安徽公德律师事务所律师。上诉人崔文荣因与被上诉人李月侠健康权、身体……