生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏05民终8414号

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。原告程小明因本次事故受伤后，作为赔偿权利人有权向赔偿义务人提出主张。根据（2013）昆民初字第4071号民事判决书认定的责任，确定由被告承担原告损失70%的赔偿责任，由原告自负30%的责任。关于原告的损失，一审法院认定如下：1、医疗费。根据原、被告提供的病历、出院记录、医药费发票、用药明细等证据，确认医药费为22658.40元。2、住院伙食补助费。根据实际住院天数，确定住院伙食补助费为930元。3、营养费。根据鉴定报告确定的营养期限，确定营养费为4800元。4、护理费。根据鉴定报告确定的护理期限，确定营养费为9600元。5、误工费。参照2014年江苏省分细行业在岗职工平均工资表道路运输业56406元/年为标准，结合鉴定报告确定的误工期限，认定误工费为65807元（56406元/年÷12个月×14个月）。原告主张56000元，未超出法定标准，予以支持。6、交通费。结合原告的治疗情况，酌定1000元。7、残疾赔偿金。因原告在无锡长期居住且从事运输业，故其主张城镇居民可支配收入标准主张残疾赔偿金，符合法律规定，故残疾赔偿

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。原告程小明因本次事故受伤后，作为赔偿权利人有权向赔偿义务人提出主张。根据（2013）昆民初字第4071号民事判决书认定的责任，确定由被告承担原告损失70%的赔偿责任，由原告自负30%的责任。关于原告的损失，一审法院认定如下：1、医疗费。根据原、被告提供的病历、出院记录、医药费发票、用药明细等证据，确认医药费为22658.40元。2、住院伙食补助费。根据实际住院天数，确定住院伙食补助费为930元。3、营养费。根据鉴定报告确定的营养期限，确定营养费为4800元。4、护理费。根据鉴定报告确定的护理期限，确定营养费为9600元。5

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终8414号上诉人（原审被告）：昆山亨国精机工业有限公司，住所地江苏省昆山市玉山镇万步路北侧。法定代表人：曹登宇，该公司董事长。委托诉讼代理人：金娟、罗文谦，江苏超耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程小明，男，汉族，1965年1月12日生，住四川省蓬安县。委托诉讼代理人：陈波、谈寅卿，江苏蘅远律师事务所律师。上诉人昆山亨国精机工业……