民间借贷纠纷 （2016）云01民终749号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。被告苏玲春向原告借款，约定到期返还借款，原告与被告苏玲春之间成立借款合同关系，被告苏玲春应按照约定返还借款。关于借款本金数额问题。《中华人民共和国合同法》第二百条规定：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”该法第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”本案中，根据原被告在庭审中的陈述，原告实际交付被告的借款数额为29.10万元，故借款本金应以实际交付的金额为准，原告认为借款本金为30万元的主张无事实及法律依据，一审法院依法不予支持，则确认借款本金为29.10万元。关于原告要求解除还款计划并返还借款的诉讼请求。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满
摘要
《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。被告苏玲春向原告借款，约定到期返还借款，原告与被告苏玲春之间成立借款合同关系，被告苏玲春应按照约定返还借款。关于借款本金数额问题。《中华人民共和国合同法》第二百条规定：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”该法第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终749号上诉人（原审被告）：苏玲春，女，1980年7月2日生，汉族，住云南省昆明市盘龙区。委托代理人：陈镅，云南北川律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：陈清毅，女，汉族，1978年12月27日生，住云南省石林彝族自治县。委托代理人：谢华贵，云南建广律师事务所律师，特别授权代理。上诉人苏玲春因与被上诉人陈清毅民间借贷纠纷……