民间借贷纠纷 （2017）湘13民终410号

原告提供了被告出具给原告的书面借条，被告陈称仲对借款情况无异议，原告与被告陈称仲、石延斌之间的民间借贷事实清楚。被告陈称仲、石延斌应当及时偿还欠款本息，故对原告要求被告陈称仲、石延斌偿还欠款本金的请求，本院予以支持。关于两被告所欠原告的借款本金，因案外人石智艳代两被告偿还了原告4万元，故两被告所欠原告的借款本金为6万元。对于被告陈称仲、石延斌应当偿还的欠款利息的具体数额，由于本案中双方约定的月利率2%的利息标准符合自然人借款的利率不得超过银行同类贷款基准利率四倍的规定，对原告主张按月利率2%计付利息的请求可予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条之规定、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由被告陈称仲、石延斌于本判决生效之日起十日内归还原告王长付借款本金人民币6万元并以6万元为基数按月利率2%从2015年2月1日起计算至清偿之日止（被告偿还的2000元予以抵扣）；二、驳回原告王长付的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

原告提供了被告出具给原告的书面借条，被告陈称仲对借款情况无异议，原告与被告陈称仲、石延斌之间的民间借贷事实清楚。被告陈称仲、石延斌应当及时偿还欠款本息，故对原告要求被告陈称仲、石延斌偿还欠款本金的请求，本院予以支持。关于两被告所欠原告的借款本金，因案外人石智艳代两被告偿还了原告4万元，故两被告所欠原告的借款本金为6万元。对于被告陈称仲、石延斌应当偿还的欠款利息的具体数额，由于本案中双方约定的月利率2%的利息标准符合自然人借款的利率不得超过银行同类贷款基准利率四倍的规定，对原告主张按月利率2%计付利息的请求可予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条之规定、《最高

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终410号上诉人（原审被告）陈称仲，女，汉族，1941年10月27日出生，户籍所在地：娄底市。委托代理人石智艳，系上诉人陈称仲之女。上诉人（原审被告）石延斌，男，汉族，1971年1月24日出生，户籍所在地：湖南省娄底市娄星区。被上诉人（原审原告）王长付，男，汉族，1954年9月24日出生，户籍所在地：湖南省娄底市娄星区。上诉人（原审被告……